For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

MATTHEW 9:21KJV
Know the Bible

What does Matthew 9:21 mean?

Matthew 9:21 shows a woman thinking to herself that if she can just touch Jesus’ clothing, she will be healed. The verse highlights her quiet but determined faith that even the smallest contact with Jesus will be enough to make her well.

The setting is a woman who has suffered from a long-term illness, believing that Jesus has the power to heal her. She does not speak her hope out loud but reasons within herself, showing both her humility and her confidence in Jesus’ ability. This moment happens as Jesus is on his way to help someone else, yet her silent faith becomes a key part of the story.

The Greek behind Matthew 9:21

  • "ἐν ἑαυτῇ" (en heautē) — "within herself": This phrase points out that her faith and hope were internal and personal, not something she announced publicly.
  • "ἅψωμαι" (hapsōmai) — "touch": The Greek word often means to grasp or cling to, suggesting she believed even the slightest contact would be enough for healing.
  • "σώζω" (sōzō) — "be whole": This word means to save or make well, and in this context, it refers to both physical healing and being restored to health.

Why Matthew 9:21 matters

  • Matthew 9:21 emphasizes that faith does not always need to be loud or public; even a quiet, internal trust can be powerful.
  • The verse shows that the woman’s belief is not in a ritual or superstition but in the person of Jesus himself.
  • This moment connects to the wider passage by showing how Jesus responds to those who come to him in faith, regardless of their social standing or how they express their need.

Where else these words appear

“may” Greek G680 · used in 33 verses

  • Matthew 8:3 And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.
  • Mark 5:28 For she said, If I may touch but his clothes, I shall be whole.
  • Luke 8:44 Came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood stanched.

“garment” Greek G2440 · used in 59 verses

  • Matthew 5:40 And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloke also.
  • Mark 10:50 And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
  • John 19:23 Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.

“but” Greek G3440 · used in 66 verses

  • Matthew 5:47 And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?
  • Acts 27:10 And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
  • Galatians 4:18 But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.

“whole” Greek G4982 · used in 103 verses

  • Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
  • Luke 13:23 Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,
  • Romans 11:14 If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.