Question 1

What does Matthew 9:7 mean?

Accepted Answer

Matthew 9:7 describes how the man who had been paralyzed got up and went home after Jesus healed him. The verse shows the immediate and visible result of Jesus’ words, highlighting the man’s complete restoration. In this scene, Jesus has just told a paralyzed man to “arise, take up thy bed, and go unto thine house” in front of a crowd and religious leaders. Matthew 9:7 records the man’s response: he stands up and leaves for his own house, demonstrating both the reality of the miracle and his obedience to Jesus’ command.

Question 2

The Greek behind Matthew 9:7

Accepted Answer

ἀνέστη (anestē, “arose”): This word often means to stand up or rise from a lower position, and here it emphasizes the man’s sudden ability to do what he could not do before. ἀπῆλθεν (apēlthen, “departed”): This verb carries the sense of leaving a place behind, underlining that the man is now able to walk away freely, no longer bound by his former condition. οἶκος (oikos, “house”): The word for “house” can mean both a physical home and, sometimes, one’s household or family. Here it points to the man returning to his normal life and community, fully restored.

Question 3

Why Matthew 9:7 matters

Accepted Answer

Matthew 9:7 makes it clear that the healing was immediate and complete—the man didn’t just feel better; he was able to get up and walk home right away. This verse confirms for the witnesses (and readers) that Jesus’ authority and power were real, not just claimed or theoretical. The simple, direct action in this verse connects to the larger story, where Jesus’ miracles are signs of his authority and compassion, and challenges the doubts of the religious leaders present.

Matthew 9:7 (KJV)