And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

LUKE 4:22KJV
Know the Bible

Luke 4:22 (KJV)

What does Luke 4:22 mean?

Luke 4:22 describes how everyone in the synagogue was amazed at the gracious and impressive words Jesus spoke, and they recognized him as Joseph’s son. The people were struck by both the kindness and authority in what Jesus said, but they were also surprised because they knew his ordinary family background.

In this scene, Jesus is speaking in the synagogue of his hometown, Nazareth, just after reading from the prophet Isaiah. The crowd’s reaction shows both admiration for his words and a sense of disbelief that someone they knew as a local carpenter’s son could speak with such wisdom and grace. This sets up the tension between Jesus’ familiar upbringing and the extraordinary message he brings.

The Greek behind Luke 4:22

  • χάρις (charis, "gracious"): This word often means "grace" or "favor," and here it highlights the warmth, kindness, and attractiveness of Jesus’ speech, not just its content but the spirit in which he spoke.
  • ἐθαύμαζον (ethaumazon, "wondered"): This word means to be amazed or astonished, showing that the people were deeply impressed and surprised by Jesus’ words.
  • λόγοις (logois, "words"): This is the common Greek word for "words" or "messages," emphasizing the actual content and communication coming from Jesus’ mouth.
  • ἐκπορευομένων (ekporeuomenōn, "proceeded"): This word means "coming out" or "proceeding," stressing that these gracious words were actively flowing from Jesus in that moment, not just something he had prepared beforehand.

Why Luke 4:22 matters

  • Luke 4:22 shows the initial positive response to Jesus in his hometown, which quickly turns to skepticism and even hostility in the following verses. This highlights how familiarity can sometimes make it hard for people to accept new or unexpected things from someone they think they know well.
  • The verse draws attention to the unique character of Jesus’ teaching—marked by grace and authority—which sets him apart from other teachers of his day.
  • This moment connects to the larger theme in Luke of Jesus being both fully human (known as Joseph’s son) and uniquely empowered by God, challenging people’s expectations about who can speak for God.

Where else these words appear

“proceeded” Greek G1607 · used in 34 verses

  • Matthew 3:5 Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,
  • Mark 7:21 For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
  • Acts 25:4 But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither.

“Joseph's” Greek G2501 · used in 34 verses

  • Matthew 1:16 And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.
  • Luke 1:27 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
  • John 4:5 Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.

“wondered” Greek G2296 · used in 46 verses

  • Matthew 8:10 When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.
  • Luke 1:63 And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
  • John 7:15 And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?

“mouth” Greek G4750 · used in 72 verses

  • Matthew 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.
  • Acts 4:25 Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
  • James 3:3 Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body.