And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

MARK 4:33KJV
Know the Bible

Mark 4:33 (KJV)

What does Mark 4:33 mean?

Mark 4:33 says that Jesus spoke many similar parables to the people, sharing his message in ways they could understand. The verse highlights that Jesus adjusted his teaching to match what his listeners were able to grasp.

In this scene, Jesus is teaching a crowd using parables—simple stories with deeper meanings. Mark points out that Jesus did not overwhelm his audience but instead spoke in ways that fit their ability to listen and learn. This verse shows Jesus’ care in making his teaching accessible and understandable for ordinary people.

The Greek behind Mark 4:33

  • παραβολαῖς (parabolais, "parables"): This word refers to stories or illustrations used to teach a lesson. Mark emphasizes that Jesus used many such stories, not just a few.
  • καθὼς (kathōs, "as"): This word connects Jesus’ teaching style to the listeners’ ability, showing he tailored his words to their capacity.
  • δύνανται (dynantai, "able"): The Greek here means having the power or ability. Mark is careful to say Jesus did not speak beyond what the people could handle.
  • ἀκούειν (akouein, "hear"): This word means more than just listening; it often includes understanding or being receptive. Mark’s choice of word suggests Jesus aimed for real comprehension, not just passive hearing.

Why Mark 4:33 matters

  • Mark 4:33 clarifies that Jesus’ use of parables was intentional and compassionate, not meant to confuse but to help people understand as much as they could.
  • This verse helps explain why some teachings of Jesus are simple stories rather than complex arguments—he met people where they were.
  • Mark 4:33 connects to the wider passage by showing that Jesus’ teaching style was consistent: he always considered his audience’s ability to receive his message.

Where else these words appear

“parables” Greek G3850 · used in 48 verses

  • Matthew 13:3 And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
  • Matthew 24:32 Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh:
  • Luke 8:9 And his disciples asked him, saying, What might this parable be?

“such” Greek G5108 · used in 59 verses

  • Matthew 9:8 But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.
  • Acts 26:29 And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
  • 2 Corinthians 11:13 For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.