Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.

MATTHEW 18:22KJV
Know the Bible

What does Matthew 18:22 mean?

Matthew 18:22 presents Jesus’ answer to Peter about forgiving someone who repeatedly does wrong. Rather than setting seven as the limit, Jesus gives a much larger number. His answer points toward forgiveness that is not kept to a small count.

After Peter asks about forgiving “till seven times” in verse 21, Jesus answers with “seventy times seven.” In the KJV, that amounts to 490. The contrast between the two numbers gives Jesus’ answer its force.

The Greek behind Matthew 18:22

  • “times” — ἑβδομηκοντάκις (hebdomēkontakis): This word means “seventy times.” Joined with the word for “seven,” the phrase can also be understood as “seventy-seven times,” though the KJV reads “seventy times seven.”

Why Matthew 18:22 matters

  • Jesus is answering a question about repeated wrongs between people. Peter asks how often he should forgive his “brother” when that person sins against him (verse 21).
  • The number fits the story Jesus tells immediately afterward. In that story, a servant is released from an enormous debt but then demands payment of a much smaller one (verses 23–30). The contrast helps explain why Jesus rejects Peter’s proposed limit.
  • Forgiveness is the subject of the exchange, not a calculation of how serious each wrong was. Peter asks “how oft,” or how many times, and Jesus answers by increasing the number.

Where else these words appear

“times” Greek G2034 · used in 3 verses

  • Matthew 18:21 Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
  • Luke 17:4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

“seven” Greek G2033 · used in 63 verses

  • Matthew 12:45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.
  • Luke 20:31 And the third took her; and in like manner the seven also: and they left no children, and died.
  • Revelation 5:5 And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

“Until” Greek G2193 · used in 139 verses

  • Matthew 1:17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
  • Mark 12:36 For David himself said by the Holy Ghost, The LORD said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool.
  • John 16:24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.