Thus cleansed I them from all strangers, and appointed the wards of the priests and the Levites, every one in his business;

NEHEMIAH 13:30KJV
Know the Bible

Nehemiah 13:30 (KJV)

What does Nehemiah 13:30 mean?

Nehemiah 13:30 describes how Nehemiah purified the people from foreign influences and made sure that the priests and Levites were each assigned to their proper duties. The verse shows Nehemiah’s efforts to restore order and faithfulness in the religious life of Jerusalem after returning from exile.

Nehemiah himself is speaking here, summarizing his reforms at the end of the book. He took action to remove outside influences (called "strangers" in the King James Version) and reestablished the responsibilities of the priests and Levites in the temple. This verse highlights Nehemiah’s commitment to upholding the traditions and worship practices of Israel as they rebuilt their community.

The Hebrew behind Nehemiah 13:30

  • "cleansed" (טִהַרְתִּי, tiharti): This word means to purify or make clean, often in a ceremonial or moral sense. Nehemiah’s use of this word shows he was concerned with both spiritual and communal purity, not just physical cleanliness.
  • "strangers" (נָכְרִי, nokhri): This term refers to foreigners or those not part of Israel. The focus here is on removing outside influences that could lead the people away from their faith.
  • "wards" (מִשְׁמֶרֶת, mishmeret): This word means a duty, charge, or watch. Nehemiah is making sure that each priest and Levite is responsible for a specific task, emphasizing order and accountability in temple service.
  • "business" (מְלָאכָה, melakhah): This word refers to work or service. Each person had a specific role, highlighting the organized structure Nehemiah put in place.

Why Nehemiah 13:30 matters

  • This verse clears up that Nehemiah’s reforms were not just about ritual, but about restoring the community’s identity and faithfulness after years of exile and outside influence.
  • The emphasis on assigning duties to priests and Levites shows that worship and service in the temple were meant to be orderly and according to tradition, not left to chance or personal preference.
  • Nehemiah’s actions connect to the larger theme of the book: rebuilding not just the city walls, but the spiritual and communal life of Jerusalem.

Where else these words appear

“strangers” Hebrew H5236 · used in 35 verses

  • Genesis 17:12 And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed.
  • 1 Samuel 7:3 And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.
  • Psalms 144:11 Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:

“wards” Hebrew H4931 · used in 69 verses

  • Genesis 26:5 Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
  • Numbers 8:26 But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.
  • 1 Chronicles 25:8 And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

“cleansed” Hebrew H2891 · used in 79 verses

  • Genesis 35:2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
  • Leviticus 14:31 Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.
  • 2 Chronicles 30:18 For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one

“business” Hebrew H4399 · used in 149 verses

  • Genesis 2:2 And on the seventh day God ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
  • Numbers 28:26 Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the LORD, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:
  • 2 Chronicles 24:12 And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.