Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.
PSALMS 136:22KJVWhat does Psalms 136:22 mean?
Psalms 136:22 says that God gave the land as a heritage, or special possession, to Israel, whom He calls His servant, because His mercy lasts forever. This verse highlights that Israel’s place and blessings come from God’s enduring kindness.
The psalmist is speaking to the gathered people of Israel, reminding them of their history and God’s faithfulness. In the context of the psalm, this line is part of a repeated pattern: recounting God’s acts in Israel’s story and always linking them to God’s unending mercy. The verse points to the land as a lasting gift, not earned by Israel, but given out of God’s steadfast love.
The Hebrew behind Psalms 136:22
- heritage (נַחֲלָה, nachalah): This word means an inheritance or possession, often land passed down through generations. Here, it emphasizes that Israel’s land is not just territory, but a gift with lasting significance.
- Israel (יִשְׂרָאֵל, Yisra’el): The name refers to the people descended from Jacob, chosen by God. Calling them “His servant” underlines their special relationship and role.
- servant (עֶבֶד, eved): This term means a servant or bondman, often used in the Bible to describe someone who serves God faithfully. It highlights Israel’s calling to serve God in return for His gifts.
- mercy (חֶסֶד, chesed): This word is often translated as steadfast love, lovingkindness, or mercy. It carries the sense of loyal, covenant love that God shows to His people.
- ever (עוֹלָם, olam): This word means forever or everlasting. It stresses that God’s mercy is not temporary, but continues without end.
Why Psalms 136:22 matters
- Psalms 136:22 clarifies that Israel’s inheritance of the land is rooted in God’s mercy, not their own merit or strength.
- The verse connects the physical gift of land to the bigger theme of God’s faithful, unending love, which is the refrain throughout the entire psalm.
- By calling Israel “His servant,” the verse reminds readers of the mutual relationship: God gives generously, and Israel is called to serve in response.