The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.

PSALMS 18:5KJV
Know the Bible

What does Psalms 18:5 mean?

Psalms 18:5 describes the writer feeling surrounded by overwhelming trouble and danger, using vivid language about death and the grave closing in on him. The verse pictures the psalmist as trapped and helpless, with threats of death and the realm of the dead pressing all around.

David is the speaker in Psalms 18, reflecting on a time when he faced life-threatening enemies and felt close to death. He uses strong imagery to show how desperate his situation was, emphasizing how powerless he felt before God rescued him. The verse sets the stage for his later praise of God’s deliverance.

The Hebrew behind Psalms 18:5

  • "sorrows" (חֶבֶל, chevel): This word often means "cords" or "ropes," suggesting being bound or entangled, not just emotional pain. Here, it paints a picture of being trapped by forces beyond one’s control.
  • "hell" (שְׁאוֹל, sheol): This term refers to the grave or the realm of the dead, not a place of punishment. It shows how close David felt to dying, as if death itself was closing in.
  • "snares" (מוֹקֵשׁ, moqesh): This word means traps or devices set to catch someone. It adds to the sense of danger, showing that death was not just near, but actively trying to ensnare him.
  • "prevented" (קָדַם, qadam): In older English, "prevented" means "went before" or "confronted." Here, it means the snares of death met David head-on, blocking his way and threatening to overwhelm him.

Why Psalms 18:5 matters

  • The verse helps clarify that David is describing a real, life-threatening crisis, not just emotional distress or vague fear.
  • Understanding the original words shows the depth of David’s peril—he is not just sad or anxious, but feels physically trapped and close to death.
  • This verse connects to the larger theme of Psalms 18, where David recounts how God saved him from impossible situations, making his later praise more powerful and meaningful.

Where else these words appear

“prevented” Hebrew H6923 · used in 25 verses

  • Deuteronomy 23:4 Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
  • Psalms 17:13 Arise, O LORD, disappoint him, cast him down: deliver my soul from the wicked, which is thy sword:
  • Psalms 95:2 Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

“snares” Hebrew H4170 · used in 27 verses

  • Exodus 10:7 And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the LORD their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
  • 2 Samuel 22:6 The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
  • Proverbs 13:14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

“sorrows” Hebrew H2256 · used in 58 verses

  • Deuteronomy 3:4 And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
  • Job 18:10 The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.
  • Isaiah 66:7 Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.

“hell” Hebrew H7585 · used in 63 verses

  • Genesis 37:35 And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him.
  • Psalms 9:17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
  • Proverbs 30:16 The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough.