Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom.

PSALMS 74:11KJV
Know the Bible

Psalms 74:11 (KJV)

What does Psalms 74:11 mean?

Psalms 74:11 is a cry from the psalmist asking God why He seems to be holding back His power and not acting to help His people. The verse uses the image of God keeping His right hand—symbolic of strength and action—hidden in His bosom, and pleads for God to bring it out and intervene.

The speaker is likely Asaph or someone writing in his tradition, addressing God during a time of national crisis, possibly after the destruction of the temple. The verse expresses both confusion and longing, as the people cannot understand why God appears inactive while they suffer. The language paints a vivid picture of God’s power being withheld, emphasizing the desperation and hope for divine rescue.

The Hebrew behind Psalms 74:11

  • "Withdrawest" (שׁוּב, shuv): This word often means "to turn back" or "to hold back." Here, it suggests the psalmist feels God is deliberately restraining Himself from acting.
  • "Hand" (יָד, yad) and "right hand" (יָמִין, yamin): "Yad" is the general word for hand, while "yamin" refers specifically to the right hand, which in Hebrew thought is the hand of strength and favor. The focus on the right hand highlights the longing for God’s powerful intervention.
  • "Pluck" (כָּלָה, kalah): This word can mean "to bring to an end" or "to finish." In this context, it carries the sense of drawing out or unleashing power that has been held back.
  • "Bosom" (חֵיק, cheq): This refers to the fold of a garment near the chest, a place where something is kept close and hidden. The image is of God’s hand being kept out of sight, emphasizing the feeling of divine inaction.

Why Psalms 74:11 matters

  • Psalms 74:11 helps clarify that the psalmist is not accusing God, but honestly wrestling with the pain of unanswered prayer and the mystery of God’s timing.
  • The verse highlights the deep sense of loss and longing for God’s intervention, connecting emotionally with anyone who has felt abandoned or unheard.
  • This verse ties into the larger theme of Psalms 74, which is a communal lament over destruction and suffering, and it sets up the plea for God to remember His covenant and act on behalf of His people.

Where else these words appear

“bosom” Hebrew H2436 · used in 34 verses

  • Genesis 16:5 And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes: the LORD judge between me and thee.
  • 1 Kings 3:20 And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
  • Proverbs 21:14 A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.

“hand” Hebrew H3225 · used in 133 verses

  • Genesis 13:9 Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left.
  • 1 Kings 2:19 Bathsheba therefore went unto king Solomon, to speak unto him for Adonijah. And the king rose up to meet her, and bowed himself unto her, and sat down on his throne, and caused a seat to be set for the king's mother; and she sat on his right hand.
  • Psalms 109:6 Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.