They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
PSALMS 83:3KJVWhat does Psalms 83:3 mean?
Psalms 83:3 describes how enemies of God’s people secretly plot together, using cunning plans against those whom God protects and treasures. The verse highlights both the hostility these enemies have and their deliberate, hidden strategies aimed at harming God’s chosen ones.
In this psalm, the writer Asaph is speaking to God about the nations that are conspiring against Israel. The phrase “thy hidden ones” refers to people under God’s special care, suggesting a sense of being sheltered or treasured by God. The verse sets the stage for the psalm’s larger theme: a plea for God to notice and respond to the threats facing His people.
The Hebrew behind Psalms 83:3
- “crafty” (עָרַם, `aram): This word means to act shrewdly or with cunning. It emphasizes that the enemies are not just openly hostile, but are using clever, deceptive tactics.
- “counsel” (סוֹד, sod): This word often means a secret plan or confidential discussion. Here, it points to the idea of a hidden alliance or conspiracy.
- “people” (עַם, `am): This is a common word for a group or nation, but in this context, it clearly refers to God’s chosen people, Israel.
- “consulted” (יָעַץ, ya`ats): This word means to deliberate or plan together. It adds to the sense that the enemies are working together in a coordinated effort.
- “ones” (צָפַן, tsaphan): This word means “hidden” or “treasured.” Calling God’s people “hidden ones” suggests they are under God’s protection, even if they are the target of secret plots.
Why Psalms 83:3 matters
- The verse clarifies that the opposition faced by God’s people is not just open aggression, but involves secretive, calculated planning, making the threat more serious.
- By calling the people “hidden ones,” the psalmist emphasizes their special status and protection in God’s eyes, even when they are under threat.
- This verse introduces the main concern of the psalm: the need for God’s intervention against enemies who are not just numerous, but also united and cunning in their opposition.