Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
ROMANS 16:7KJVWhat does Romans 16:7 mean?
Romans 16:7 describes Paul sending greetings to Andronicus and Junia, calling them his relatives and fellow prisoners. Paul says they are well known among the apostles and that they became followers of Christ before he did.
Paul is writing to believers in Rome, closing his letter by mentioning people he knows personally. By calling Andronicus and Junia “of note among the apostles,” Paul highlights their respected reputation in the early church. Noting that they were “in Christ before me” shows they were Christians before Paul’s own conversion, suggesting they are experienced and longstanding members of the faith.
The Greek behind Romans 16:7
- ἐπίσημοι (episēmoi, “note”): This word means “well known” or “outstanding.” Paul is saying Andronicus and Junia are recognized or highly regarded among the apostles, which points to their significant standing.
- ἐν (en, “among”): This preposition can mean “in” or “among.” Here, it is often understood as “among the apostles,” suggesting Andronicus and Junia are counted with or recognized by the apostles, not just known to them.
- ἀπόστολοι (apostoloi, “apostles”): This word means “sent ones” or “messengers.” The phrase “of note among the apostles” can mean Andronicus and Junia are either notable to the apostles or notable as apostles themselves. The Greek allows for both readings, and scholars discuss both possibilities.
Why Romans 16:7 matters
- Romans 16:7 shows that Paul valued and respected both men and women who served alongside him, as Junia is a female name and is mentioned with honor.
- The verse highlights the diversity and depth of leadership in the early Christian movement, including people who had been believers longer than Paul himself.
- This greeting helps clarify that the early church included a range of people—relatives, prisoners, men, and women—who played important roles and were recognized for their faith and service.