Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.

SONG OF SOLOMON 8:7KJV
Know the Bible

What does Song of Solomon 8:7 mean?

Song of Solomon 8:7 describes how true love is so strong that nothing can destroy it—not even overwhelming forces like many waters or floods. The verse also says that love cannot be bought or traded for any amount of wealth; if someone tried, their offer would be rejected with scorn.

In the Song of Solomon, the woman is speaking about the power and value of love, likely to her beloved or to those around her. The setting is a poetic celebration of romantic love, using vivid images from nature and daily life. The verse emphasizes that genuine love is enduring, priceless, and cannot be overcome or replaced by material things.

The Hebrew behind Song of Solomon 8:7

  • "waters" (מַיִם, mayim): This word often refers to large, potentially dangerous bodies of water. Here, it highlights the idea of overwhelming challenges or forces that cannot extinguish love.
  • "quench" (כָּבָה, kavah): This verb means to put out or extinguish, like putting out a fire. The image suggests that love burns like a flame that cannot be put out by even the greatest obstacles.
  • "love" (אַהֲבָה, ahavah): The word used here is the broad Hebrew term for love, covering deep affection and commitment, not just fleeting feelings.
  • "utterly...contemned" (בּוּז, buz): This word means to despise or treat with contempt. The verse says that trying to buy love would not just fail, but would be looked down on as shameful.

Why Song of Solomon 8:7 matters

  • Song of Solomon 8:7 clears up the idea that love can be controlled, bought, or bargained for; it insists that real love is beyond price and cannot be manipulated.
  • The verse uses dramatic natural images to stress the lasting, unbreakable nature of true love, connecting to the book’s larger theme of love’s power and beauty.
  • This verse helps the reader see that the love described in Song of Solomon is not just emotional or physical, but deeply committed and enduring, setting a high standard for what love means.

Where else these words appear

“utterly” Hebrew H936 · used in 11 verses

  • Proverbs 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
  • Proverbs 13:13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded.
  • Proverbs 23:22 Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.

“quench” Hebrew H3518 · used in 24 verses

  • Leviticus 6:12 And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
  • 2 Chronicles 34:25 Because they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, that they might provoke me to anger with all the works of their hands; therefore my wrath shall be poured out upon this place, and shall not be quenched.
  • Jeremiah 4:4 Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench it, because of the evil of your doings.

“substance” Hebrew H1952 · used in 26 verses

  • Psalms 44:12 Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
  • Proverbs 11:4 Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
  • Proverbs 28:8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.

“drown” Hebrew H7857 · used in 30 verses

  • Leviticus 6:28 But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
  • Psalms 124:4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
  • Jeremiah 8:6 I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.