In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD; and the pots in the LORD'S house shall be like the bowls before the altar.
ZECHARIAH 14:20KJVWhat does Zechariah 14:20 mean?
Zechariah 14:20 describes a future time when even ordinary things, like the bells on horses and cooking pots in the LORD’s house, will be marked as holy and dedicated to God. The verse uses the phrase “HOLINESS UNTO THE LORD” to show that everything, not just special religious objects, will belong to God and be treated as sacred.
The prophet Zechariah is speaking to the people of Israel about a coming day when God’s presence will transform everyday life. In this vision, items that were once considered common or even unclean—like horse bells and kitchen pots—will be as holy as the sacred bowls used at the altar in the temple. This shows a dramatic change: God’s holiness will fill every part of life, not just the temple or its rituals.
The Hebrew behind Zechariah 14:20
- “HOLINESS” (קֹדֶשׁ, qodesh): This word means something set apart for God, dedicated or consecrated. Here, it is written on items that were never marked as holy before, showing a world where everything is devoted to God.
- “bells” (מְצִלּוֹת, metzillot): These are small metal pieces attached to horses’ harnesses. Normally, these would be considered ordinary or even unclean, but in this vision, they are marked as holy.
- “pots” (סִירוֹת, sirot): These are everyday cooking pots used in the temple. Zechariah says they will be like the “bowls” (מִזְרָקוֹת, mizrakot) used for sprinkling blood at the altar, showing that all service and objects in God’s house will be equally holy.
- “LORD” (יְהוָה, YHWH): This is the personal name of God in the Hebrew Bible. The phrase “HOLINESS UNTO THE LORD” (קֹדֶשׁ לַיהוָה, qodesh laYHWH) was originally engraved on the high priest’s headband, but here it is extended to all things.
Why Zechariah 14:20 matters
- Zechariah 14:20 clears up the idea that only certain places or objects can be holy; it shows that God’s holiness can reach into every part of life.
- The verse emphasizes a future hope where God’s presence is so complete that even the most ordinary things are dedicated to Him.
- This connects to the wider message of Zechariah 14, which describes a time of restoration and God’s reign over all the earth, making everything sacred.