And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
ZECHARIAH 9:2KJVWhat does Zechariah 9:2 mean?
Zechariah 9:2 says that the city of Hamath will border the area being discussed, and that the cities of Tyre (Tyrus) and Sidon (Zidon), even though they are known for their wisdom, are included in the prophecy’s scope. The verse points out that these famous, wise cities are not exempt from what is coming.
In this part of Zechariah, the prophet is speaking to the people of Israel about God’s coming judgment on surrounding nations. Zechariah names specific cities—Hamath, Tyre, and Sidon—to show that even powerful and clever places will be affected. The mention of their wisdom highlights that human skill or reputation will not protect them from God’s plans.
The Hebrew behind Zechariah 9:2
- חָמָת (ḥāmāṯ, “Hamath”): This is a city north of Israel, often seen as a boundary marker. Its mention here shows the wide reach of the prophecy.
- גָּבַל (gāḇal, “border”): This word means to border or be adjacent to. It clarifies that Hamath is at the edge of the territory being addressed.
- צֹר (ṣōr, “Tyrus/Tyre”) and צִידוֹן (ṣîḏōn, “Zidon/Sidon”): These are major Phoenician cities, famous for trade and wisdom. Their inclusion signals that even renowned cities are under God’s notice.
- מְאֹד (mə’ōḏ, “very”) and חָכָם (ḥāḵām, “wise”): The phrase “very wise” emphasizes Tyre and Sidon’s reputation for cleverness and skill, but the verse suggests this will not save them.
Why Zechariah 9:2 matters
- Zechariah 9:2 clears up the idea that wisdom or status can shield a city from consequences; even Tyre and Sidon, known for their wisdom, are included in God’s message.
- The verse connects to the wider passage by showing that God’s plans reach beyond Israel to neighboring nations, setting up the theme of God’s sovereignty over all peoples.
- Naming specific cities helps the audience understand that the prophecy is not vague or symbolic, but addresses real places and powers of the time.