Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God:
1 CORINTHIANS 10:32KJVWhat does 1 Corinthians 10:32 mean?
1 Corinthians 10:32 instructs believers not to cause offense or put a stumbling block in the way of anyone—whether they are Jews, Gentiles, or fellow members of the church of God. The verse calls for thoughtful behavior that avoids unnecessary conflict or harm to any group.
Paul, the apostle, is writing to the Christian community in Corinth, a diverse city with people from various backgrounds. He is urging them to be considerate in their actions, especially regarding things that could harm relationships or hinder others from faith. The verse comes in a section where Paul discusses how believers should act for the good of others, not just themselves.
The Greek behind 1 Corinthians 10:32
- ἀπρόσκοπος (G677, transliterated as "aproskopos") is translated as "offence" here and often means causing someone to stumble or be hindered. Paul is telling the Corinthians to avoid actions that might trip up others in their faith or relationships.
- Ἰουδαῖος (G2453, "Ioudaios") means "Jews," and Ἕλλην (G1672, "Hellēn") means "Gentiles" or non-Jews. Paul specifically names both groups, showing that his instruction applies to everyone, not just fellow Christians.
- ἐκκλησία (G1577, "ekklēsia") means "church" or "assembly." By adding "the church of God," Paul includes the Christian community, making clear that believers should be careful not to harm anyone inside or outside the church.
Why 1 Corinthians 10:32 matters
- This verse clarifies that Christian conduct should be sensitive to all people, not just those within the faith, challenging any attitude of exclusivity or favoritism.
- It highlights Paul's concern for unity and peace among diverse groups in the early church, especially in a multicultural city like Corinth.
- The verse connects to Paul's broader teaching about self-restraint and love for others, showing that the Christian life involves considering the impact of one's actions on everyone, not just oneself.