For Israel and the Philistines had put the battle in array, army against army.

1 SAMUEL 17:21KJV
Know the Bible

1 Samuel 17:21 (KJV)

What does 1 Samuel 17:21 mean?

1 Samuel 17:21 describes how the armies of Israel and the Philistines lined up for battle, each side facing the other and preparing for combat. The verse sets the scene for the famous confrontation between David and Goliath by showing both armies organized and ready for war.

The verse is part of the story where Saul and the Israelites are camped in the Valley of Elah, facing the Philistine army. Both groups have arranged their soldiers for battle, which means they are not just present but strategically positioned, signaling that a major conflict is about to take place. This detail highlights the seriousness of the situation and the tension before David enters the story.

The Hebrew behind 1 Samuel 17:21

  • The word "array" comes from עָרַךְ (ʿārakh), which means to arrange or set in order. In this context, it emphasizes that both armies were not in chaos but carefully organized for battle, ready to engage.
  • The word "army" is מַעֲרָכָה (maʿărākhāh), referring to a battle line or formation. The repetition of this word in the verse underlines the formal, military setup on both sides, showing that this was a structured confrontation, not a random skirmish.
  • The word "against" is קָרַב (qārav), which means to come near or approach. Here, it highlights the direct opposition and closeness of the two forces as they prepare to fight.

Why 1 Samuel 17:21 matters

  • This verse clarifies that the coming battle was not accidental or disorganized; both Israel and the Philistines were fully prepared and facing each other in a formal military encounter.
  • Understanding the careful arrangement of the armies helps explain the tension and fear among the Israelites when Goliath challenges them, as both sides were waiting for a decisive moment.
  • The verse connects directly to the larger story, setting the stage for David’s entrance and showing the seriousness of the situation he steps into.

Where else these words appear

“army” Hebrew H4634 · used in 18 verses

  • Exodus 39:37 The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
  • 1 Samuel 4:16 And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?
  • 1 Samuel 17:26 And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth this Philistine, and taketh away the reproach from Israel? for who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?

“array” Hebrew H6186 · used in 71 verses

  • Genesis 14:8 And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela(the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim;
  • 1 Samuel 17:8 And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to set your battle in array? am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose you a man for you, and let him come down to me.
  • Job 32:14 Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.

“against” Hebrew H7125 · used in 117 verses

  • Genesis 14:17 And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king's dale.
  • Judges 6:35 And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.
  • 1 Kings 2:8 And, behold, thou hast with thee Shimei the son of Gera, a Benjamite of Bahurim, which cursed me with a grievous curse in the day when I went to Mahanaim: but he came down to meet me at Jordan, and I sware to him by the LORD, saying, I will not put thee to death with the sword.