Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up to his holy dwelling place, even unto heaven.

2 CHRONICLES 30:27KJV
Know the Bible

What does 2 Chronicles 30:27 mean?

2 Chronicles 30:27 describes the close of a gathering in Jerusalem: the priests and Levites bless the people, and God hears their prayer. The verse presents their words as reaching God himself, whose holy dwelling is heaven.

The people have gathered for Passover, a festival recalling Israel’s departure from Egypt. After the joy described in verse 26, the blessing brings the gathering to a close. The picture of prayer coming up to heaven connects the voices on earth with God’s dwelling above.

The Hebrew behind 2 Chronicles 30:27

  • “blessed” — בָּרַךְ (barakh): This word can mean to ask for good on someone’s behalf. Here the priests and Levites speak a blessing over the assembled people.
  • “heard” — שָׁמַע (shamaʿ): This word can mean both to hear and to pay attention. Here it conveys that God attends to the speakers’ voices, not merely that sound reaches heaven.
  • “place” — מָעוֹן (maʿon): This word means a dwelling or habitation. The phrase “his holy dwelling place” pictures heaven as the place where God dwells.

Why 2 Chronicles 30:27 matters

  • The blessing comes from those serving at the gathering. The verse names “the priests the Levites” as the people who rise to bless the assembly.
  • The prayer follows a celebration that included people from across Israel. Earlier in the chapter, Hezekiah sent invitations to both Israel and Judah to come to Jerusalem for Passover (verses 1–5).
  • Heaven is identified as God’s dwelling in this closing scene. The gathering takes place in Jerusalem, yet the prayer reaches beyond the city to “his holy dwelling place.”

Where else these words appear

“place” Hebrew H4583 · used in 19 verses

  • Deuteronomy 26:15 Look down from thy holy habitation, from heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou swarest unto our fathers, a land that floweth with milk and honey.
  • Psalms 68:5 A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
  • Jeremiah 25:30 Therefore prophesy thou against them all these words, and say unto them, The LORD shall roar from on high, and utter his voice from his holy habitation; he shall mightily roar upon his habitation; he shall give a shout, as they that tread the grapes, against all the inhabitants of the earth.

“prayer” Hebrew H8605 · used in 70 verses

  • 2 Samuel 7:27 For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
  • Job 16:17 Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.
  • Psalms 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.