That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.

2 CORINTHIANS 11:17KJV
truelightbible.com

What does 2 Corinthians 11:17 mean?

2 Corinthians 11:17 means that Paul is making a statement not as a direct command or teaching from the Lord, but in a way that might seem foolish, because he is speaking with confidence about his own experiences and qualifications. Paul is explaining that his current way of speaking—boasting about himself—is not his usual practice as an apostle, but he is doing it to make a point.

Paul is writing to the church in Corinth and responding to critics who questioned his authority. In this part of his letter, Paul uses irony and exaggeration to defend himself, admitting that his boasting is not the typical way he would speak as a follower of Jesus. He wants the Corinthians to see the difference between his genuine service and the empty boasting of others who claim to be apostles.

The Greek behind 2 Corinthians 11:17

  • "not" (οὐ, ou, G3756): Paul uses this word to clearly state that what he is saying is not "after the Lord," meaning it is not a direct message from Jesus, but rather his own way of making a point.
  • "foolishly" (ἐν ἀφροσύνῃ, en aphrosynē, G1722, G877): This phrase means "in foolishness" or "as a fool." Paul is highlighting that he is intentionally using a style of speech that might seem unwise or boastful, to match the tone of his opponents and make his argument stand out.
  • "confidence" (ὑποστάσει, hypostasei, G5287): This word can mean "confidence," "assurance," or "substance." Paul is saying he is speaking with a certain boldness or assurance, but it is not the kind of confidence that comes from the Lord's direct command.

Why 2 Corinthians 11:17 matters

  • This verse helps readers understand that Paul is using a rhetorical strategy, not actually promoting self-boasting, but showing the Corinthians the emptiness of such boasting by mimicking it.
  • It clarifies that not everything Paul says in this section is meant as a direct teaching from Jesus, but rather as a way to address a specific problem in the Corinthian church.
  • The verse connects to the larger theme in 2 Corinthians 10–12, where Paul contrasts true apostleship with those who boast in themselves, emphasizing humility and sincerity over self-promotion.