The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
2 CORINTHIANS 11:31KJVWhat does 2 Corinthians 11:31 mean?
2 Corinthians 11:31 is Paul’s strong declaration that he is telling the truth about his experiences and hardships, calling on God—the Father of Jesus Christ, who is eternally blessed—as his witness. Paul insists that he is not lying about what he has shared with the Corinthians.
Paul is writing to the church in Corinth, defending himself against critics who question his honesty and authority as an apostle. By appealing to God as his witness, Paul shows the seriousness of his claim and his deep respect for God’s character. This verse comes after a long list of Paul’s sufferings, emphasizing that he is not exaggerating or inventing stories.
The Greek behind 2 Corinthians 11:31
- θεός (theos, G2316): This is the Greek word for "God." Paul uses it to refer specifically to the God whom Jesus called Father, underlining the Christian understanding of God’s identity.
- πατήρ (patēr, G3962): Meaning "Father," this word highlights the relationship between God and Jesus, and by extension, God’s relationship to believers.
- εὐλογητός (eulogētos, G2128): Translated "blessed," this word is often used in the New Testament to describe God as worthy of praise forever, stressing God’s unchanging goodness.
- ψεύδομαι (pseudomai, G5574): Meaning "to lie," Paul uses this word to make a clear and direct claim about his truthfulness, underscoring his integrity.
Why 2 Corinthians 11:31 matters
- This verse shows how seriously Paul takes honesty, especially when it comes to matters of faith and his ministry; he is willing to call on God as his witness.
- Paul’s appeal to God’s eternal blessedness and his relationship to Jesus Christ connects his message to the core beliefs of the Christian faith.
- The verse helps the reader understand the intensity of the conflict Paul faced and the lengths he went to defend his character and message to the Corinthians.