Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.
2 CORINTHIANS 12:14KJVWhat does 2 Corinthians 12:14 mean?
2 Corinthians 12:14 means that Paul, writing to the believers in Corinth, is preparing to visit them for a third time and assures them that he does not want to be a financial burden. He explains that his concern is not for their possessions but for their well-being, comparing his care to that of a parent providing for their children rather than the other way around.
Paul is the speaker, addressing the church in Corinth, a group he helped establish. He emphasizes that his motivation is genuine care, not personal gain. By using the image of parents and children, Paul highlights his sense of responsibility and love for the Corinthians, making it clear that he sees himself as someone who should give to them, not take from them.
The Greek behind 2 Corinthians 12:14
- "Behold" (ἰδού, idou): This word is often used to draw attention, signaling that what follows is important or surprising. Here, Paul wants the Corinthians to notice his intentions clearly.
- "Burdensome" (καταναρκάω, katanarkaō): This Greek word carries the sense of being a financial or emotional weight. Paul reassures them he will not impose on them or drain their resources.
- "Seek" (ζητέω, zēteō): The Greek here means to actively look for or desire. Paul clarifies that he is not seeking their possessions ("yours") but their well-being and relationship.
- "Children" (τέκνα, tekna) and "parents" (γονεῖς, goneis): These words stress the family relationship Paul feels toward the Corinthians, underscoring his role as a spiritual parent whose duty is to care for his spiritual children.
Why 2 Corinthians 12:14 matters
- This verse clears up any suspicion that Paul might be using his visits to benefit himself financially, showing his selfless motives.
- It highlights the pastoral heart of Paul, who sees his relationship with the Corinthians as one of loving responsibility, not obligation or profit.
- The verse connects to the wider passage where Paul defends his ministry and explains his actions, helping the Corinthians trust his intentions and leadership.