They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.
2 KINGS 17:33KJVWhat does 2 Kings 17:33 mean?
2 Kings 17:33 describes people who showed outward respect for the LORD but continued to worship their own gods, following the customs of the nations from which they came. The verse highlights a divided loyalty, where the people tried to honor the LORD while still clinging to their old religious practices.
This verse is part of a passage explaining what happened after the Assyrians resettled people from other nations in Samaria, the former northern kingdom of Israel. These new settlers learned about the LORD but did not give up their traditional gods, resulting in a mixed and inconsistent form of worship that did not fully follow the LORD alone.
The Hebrew behind 2 Kings 17:33
- "feared" (יָרֵא, yare): This word often means to show reverence or respect, but it can also mean to be afraid. Here, it suggests an outward show of respect for the LORD, not wholehearted devotion.
- "LORD" (יְהוָה, YHWH): This is the specific name of Israel’s God, making it clear that the verse is talking about worship directed toward the God of Israel, not just any deity.
- "served" (עָבַד, avad): This word means to serve or worship, especially in a religious sense. The verse contrasts serving the LORD with serving their own gods, underlining the problem of divided worship.
- "gods" (אֱלֹהִים, elohim): This is a general term for gods or deities, showing that the people continued to worship other gods besides the LORD.
- "manner" (מִשְׁפָּט, mishpat): This word means custom or practice, pointing out that the people followed the religious customs of their original nations rather than adopting the ways of Israel.
Why 2 Kings 17:33 matters
- This verse clarifies that the people’s worship of the LORD was not exclusive; they tried to combine it with their old religious habits, which the surrounding context criticizes as inadequate.
- It helps explain why, in the biblical story, the worship in Samaria was considered corrupt and not in line with the covenant God made with Israel.
- The verse shows the challenge of true loyalty and faithfulness, highlighting how easily people can mix genuine worship with other beliefs or practices.