And Gehazi passed on before them, and laid the staff upon the face of the child; but there was neither voice, nor hearing. Wherefore he went again to meet him, and told him, saying, The child is not awaked.
2 KINGS 4:31KJVWhat does 2 Kings 4:31 mean?
2 Kings 4:31 describes how Gehazi, Elisha’s servant, went ahead of Elisha and the Shunammite woman to the dead child and placed Elisha’s staff on the child’s face, but nothing happened—the child showed no signs of life. Gehazi then returned to meet Elisha and reported that the child had not awakened.
In this scene, Gehazi is following Elisha’s instructions in an attempt to revive the Shunammite woman’s son, who had died unexpectedly. The verse highlights that Gehazi’s actions, even using Elisha’s staff, did not bring the child back to life, emphasizing that the miracle had not yet occurred and setting the stage for Elisha’s personal involvement in what follows.
The Hebrew behind 2 Kings 4:31
- "Staff" (מַטֶּה, matteh): This word refers to a rod or staff, often a symbol of authority or a tool for miracles in the Old Testament. Here, it shows that Gehazi was using something closely associated with Elisha, but the staff alone had no power to restore life.
- "Awaked" (קָץ, qats): This word means to wake up or become alert. In this context, it is a gentle way of saying the child did not come back to life, using the language of sleep rather than death, which is common in Hebrew storytelling.
Why 2 Kings 4:31 matters
- This verse makes it clear that the power to perform miracles did not rest in objects, even those belonging to a prophet, but in God’s direct action through His chosen servant.
- The detail that Gehazi could not revive the child prepares the reader for the greater miracle that Elisha himself will perform, heightening the drama and anticipation in the story.
- The use of the word for "awaked" instead of a direct reference to death softens the language and reflects a common biblical way of speaking about death, which can shape how readers understand the nature of miracles and resurrection in the Bible.