So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?
2 KINGS 5:21KJVWhat does 2 Kings 5:21 mean?
2 Kings 5:21 describes how Gehazi, the servant of Elisha, chased after Naaman, the Syrian commander, and when Naaman saw Gehazi running toward him, Naaman got down from his chariot to meet him and asked if everything was alright. The verse shows Naaman’s concern and respect, as well as Gehazi’s eagerness in his pursuit.
In this scene, Gehazi is acting on his own, following Naaman after Elisha had refused Naaman’s gifts. Naaman’s action of getting down from his chariot (a sign of honor) to meet Gehazi shows the high regard he has for Elisha’s household. The question “Is all well?” (literally, “Is there peace?”) is a common greeting, showing Naaman’s polite concern for Gehazi’s sudden approach.
The Hebrew behind 2 Kings 5:21
- “followed” — רָדַף (radaph): This word means to pursue or chase after. It emphasizes Gehazi’s determination and urgency in going after Naaman, not just a casual following.
- “down” — נָפַל (naphal): This word means to fall or to get down. Naaman’s act of getting down from his chariot is a gesture of respect, unusual for someone of his rank toward a servant.
- “well” — שָׁלוֹם (shalom): This word means peace, well-being, or wholeness. Naaman’s question, “Is all well?” uses this word, which was a typical greeting but also expresses genuine concern for Gehazi’s welfare.
Why 2 Kings 5:21 matters
- The verse highlights Naaman’s humility and respect, as he personally greets Gehazi and shows concern, even though Gehazi is just a servant.
- Gehazi’s pursuit sets up the tension for what follows, as his actions contrast with Elisha’s earlier refusal of gifts and hint at Gehazi’s different motives.
- The use of “shalom” (peace) as a greeting gives insight into ancient customs and the tone of the conversation, showing that Naaman’s approach is friendly and open.