Then Jehu came forth to the servants of his lord: and one said unto him, Is all well? wherefore came this mad fellow to thee? And he said unto them, Ye know the man, and his communication.
2 KINGS 9:11KJVWhat does 2 Kings 9:11 mean?
2 Kings 9:11 describes Jehu coming out to his fellow officers after meeting with a prophet, and the officers questioning him about the encounter. They call the prophet a "mad fellow" and ask Jehu what was said, to which Jehu responds vaguely, suggesting they already know the kind of things the prophet says.
The scene takes place right after Jehu has been secretly anointed king by a prophet sent by Elisha. Jehu’s fellow officers notice something unusual and are suspicious about the visitor. Their use of the term "mad fellow" reflects how prophets were sometimes viewed as unpredictable or eccentric. Jehu’s evasive answer shows his caution, possibly because of the seriousness of what just happened.
The Hebrew behind 2 Kings 9:11
- "mad" — מְשֻׁגָּע (meshugga): This word means "madman" or "crazy person." Here, it shows the officers’ dismissive or skeptical attitude toward prophets, who were sometimes seen as acting strangely because of their intense spiritual experiences.
- "communication" — דָּבָר (davar): This word means "word," "matter," or "message." Jehu’s reply, "Ye know the man, and his communication," is intentionally vague, as if to say, "You know how he talks," downplaying the prophet’s message and perhaps protecting himself.
Why 2 Kings 9:11 matters
- The verse highlights how prophets could be viewed with suspicion or even ridicule, even by people who were otherwise religious or part of Israel’s leadership.
- Jehu’s cautious response hints at the dangerous political situation; being anointed king was a risky and potentially life-threatening development.
- This moment sets up the tension and secrecy that will shape the events following Jehu’s anointing, showing the uncertainty and intrigue in Israel’s royal court at this time.