Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not.

2 KINGS 9:3KJV
Know the Bible

What does 2 Kings 9:3 mean?

2 Kings 9:3 describes a prophet being told to pour oil on a man’s head and declare that the LORD has made him king over Israel, then to leave quickly without delay. This is a direct command for a secret anointing ceremony, marking someone as God’s chosen king in a tense, dangerous situation.

The verse is part of a story where Elisha sends a young prophet to secretly anoint Jehu as king, since the current king’s rule is about to end. The instructions are urgent and cautious: after delivering God’s message and performing the anointing, the prophet must flee immediately, showing the risk and seriousness of this mission.

The Hebrew behind 2 Kings 9:3

  • "Anointed" (מָשַׁח, mashach): This word means to pour or smear oil as a sign of being chosen by God for a special role, especially as king. The act is not just symbolic; it marks a real transfer of authority.
  • "Flee" (נָס, nas): This word means to run away quickly, emphasizing the danger the prophet would face after carrying out such a bold act against the current regime.
  • "Box" (פַּךְ, pach): This refers to a small container or flask, showing that the anointing was done with a specific, prepared amount of oil—an intentional and meaningful act, not a casual gesture.

Why 2 Kings 9:3 matters

  • The verse highlights the seriousness and secrecy needed to challenge an existing king in ancient Israel, showing the prophet’s obedience and the risks involved.
  • The use of anointing oil connects this moment to other key moments in Israel’s history when God chose new leaders, underlining Jehu’s appointment as a divine decision, not just a political move.
  • The urgency to "flee" after the act shows how dangerous it was to carry out God’s instructions in a time of political upheaval, adding tension and drama to the story.

Where else these words appear

“box” Hebrew H6378 · used in 3 verses

  • 1 Samuel 10:1 Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
  • 2 Kings 9:1 And Elisha the prophet called one of the children of the prophets, and said unto him, Gird up thy loins, and take this box of oil in thine hand, and go to Ramothgilead:

“tarry” Hebrew H2442 · used in 13 verses

  • 2 Kings 7:9 Then they said one to another, We do not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, some mischief will come upon us: now therefore come, that we may go and tell the king's household.
  • Psalms 106:13 They soon forgat his works; they waited not for his counsel:
  • Daniel 12:12 Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days.

“pour” Hebrew H3332 · used in 51 verses

  • Genesis 28:18 And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.
  • Leviticus 14:26 And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:
  • 2 Kings 4:5 So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

“anointed” Hebrew H4886 · used in 66 verses

  • Genesis 31:13 I am the God of Bethel, where thou anointedst the pillar, and where thou vowedst a vow unto me: now arise, get thee out from this land, and return unto the land of thy kindred.
  • Numbers 6:15 And a basket of unleavened bread, cakes of fine flour mingled with oil, and wafers of unleavened bread anointed with oil, and their meat offering, and their drink offerings.
  • 1 Kings 1:34 And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.