But Peter took him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
ACTS 10:26KJVWhat does Acts 10:26 mean?
Acts 10:26 shows Peter telling Cornelius to stand up, explaining that Peter himself is just a man. Peter refuses any special honor or worship, making it clear that he is not different from other people.
Peter, one of Jesus’ closest followers, is speaking to Cornelius, a Roman centurion who has just met him. Cornelius, overwhelmed and respectful, had fallen at Peter’s feet. Peter’s response sets a boundary, reminding Cornelius that no human deserves worship or reverence meant for God alone.
The Greek behind Acts 10:26
- ἀνέστηθι (anastēthi, “stand up”): This word is a command, urging Cornelius to rise immediately. It shows Peter’s urgency in correcting any misunderstanding about his status.
- καὶ αὐτὸς ἄνθρωπός εἰμι (kai autos anthrōpos eimi, “I myself also am a man”): The Greek word ἄνθρωπος (anthrōpos) simply means “human being.” Peter emphasizes his humanity, rejecting any idea that he is divine or worthy of worship.
Why Acts 10:26 matters
- This verse clears up any confusion about Peter’s role, showing he does not accept veneration or worship, even as a leader in the early church.
- Peter’s words highlight the equality of all people before God, regardless of background or position.
- The verse connects to the wider story in Acts 10, where God is making it clear that the message of Jesus is for everyone, not just a select group or special individuals.