Question 1

What does Acts 18:10 mean?

Accepted Answer

Acts 18:10 records God reassuring Paul that He is present with him, promising that no one will harm him in Corinth because there are many people in the city who belong to God. This verse is a direct encouragement to Paul, letting him know he is not alone and his mission in Corinth will be protected. In the context of Acts 18, Paul is in Corinth facing opposition as he shares the message about Jesus. God speaks to Paul in a vision, telling him not to be afraid and to keep speaking. The statement about having "much people in this city" highlights that God already knows those who will respond to Paul's message, and Paul’s work there is part of a larger plan.

Question 2

The Greek behind Acts 18:10

Accepted Answer

The word for "with" is μετὰ (meta), which often means close association or accompaniment. Here, it emphasizes God's personal presence alongside Paul, not just distant support. The phrase "no man shall set on thee to hurt thee" uses the Greek ἐπιθήσεται (epithēsetai, "set on") and κακῶσαί (kakōsai, "to hurt"). These words together stress active harm or attack, assuring Paul of real safety from physical danger. The word for "people" is λαός (laos), which in Greek often refers to a group belonging to God or a chosen community. It hints that God sees beyond outward appearances and recognizes His own among the population of Corinth.

Question 3

Why Acts 18:10 matters

Accepted Answer

This verse clarifies that Paul’s safety in Corinth is not just luck or circumstance; it is a direct result of God’s promise and presence. The reassurance that God has "much people" in the city shows that even in places that seem spiritually resistant, God is already at work and has a purpose. Acts 18:10 connects to the wider story by explaining why Paul stays in Corinth for an extended time, despite earlier threats and opposition.

Acts 18:10 (KJV)