On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he loosed him from his bands, and commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them.

ACTS 22:30KJV
Know the Bible

Acts 22:30 (KJV)

What does Acts 22:30 mean?

Acts 22:30 describes how, the day after Paul’s arrest, the Roman commander released Paul from his restraints and ordered the Jewish religious leaders and their council to gather so he could find out exactly why Paul was being accused. The commander wanted to understand the real reason for the charges against Paul by having him stand before the Jewish council.

The setting is Jerusalem, shortly after Paul has been seized by a crowd and then rescued and detained by Roman soldiers. The Roman commander (a tribune) is trying to get to the bottom of the situation, since Paul is a Roman citizen and deserves a fair hearing. By summoning the chief priests and the entire council (the Sanhedrin), the commander is seeking a clear explanation for the accusations from the Jewish authorities themselves.

The Greek behind Acts 22:30

  • ἀσφαλές (asphales, "certainty"): This Greek word means something sure, reliable, or definite. The commander is not satisfied with rumors or confusion—he wants solid, trustworthy information about the charges.
  • λύω (lyō, "loosed"): The word means to release or unbind. The commander removes Paul’s physical restraints, showing respect for his rights as a Roman citizen and preparing him for a formal inquiry rather than treating him as a criminal.
  • συνεδρίον (synedrion, "council"): This refers specifically to the Sanhedrin, the highest Jewish court in Jerusalem. The commander’s order to assemble them shows he is treating the matter with official seriousness.

Why Acts 22:30 matters

  • Acts 22:30 clears up that the Roman commander is not acting out of cruelty but is trying to be just and follow proper legal procedure, especially after discovering Paul’s Roman citizenship.
  • The verse highlights the tension between Roman law and Jewish religious authority, setting the stage for Paul’s defense before the Sanhedrin in the next chapter.
  • Understanding this verse helps readers see how Paul’s situation moves from a chaotic mob scene to a more formal legal process, showing the importance of justice and due process in the narrative.

Where else these words appear

“certainty” Greek G804 · used in 5 verses

  • Acts 21:34 And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.
  • Acts 25:26 Of whom I have no certain thing to write unto my lord. Wherefore I have brought him forth before you, and specially before thee, O king Agrippa, that, after examination had, I might have somewhat to write.
  • Philippians 3:1 Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not grievous, but for you it is safe.

“brought” Greek G2609 · used in 10 verses

  • Luke 5:11 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
  • Acts 23:15 Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
  • Acts 27:3 And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.

“morrow” Greek G1887 · used in 17 verses

  • Matthew 27:62 Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
  • John 6:22 The day following, when the people which stood on the other side of the sea saw that there was none other boat there, save that one whereinto his disciples were entered, and that Jesus went not with his disciples into the boat, but that his disciples were gone away alone;
  • Acts 14:20 Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

“bands” Greek G1199 · used in 20 verses

  • Mark 7:35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
  • Acts 26:29 And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
  • Colossians 4:18 The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to Colossians by Tychicus and Onesimus.