Then fell she down straightway at his feet, and yielded up the ghost: and the young men came in, and found her dead, and, carrying her forth, buried her by her husband.
ACTS 5:10KJVWhat does Acts 5:10 mean?
Acts 5:10 describes how Sapphira, after lying about the sale of land, suddenly fell down at Peter’s feet and died. The young men came in, found her dead, and buried her next to her husband, Ananias.
This event takes place in Jerusalem, where Peter is speaking to Sapphira about her part in the deception. The verse shows the immediate and serious consequences of dishonesty within the early Christian community. The burial by the young men connects her fate directly to that of her husband, emphasizing the unity of their actions and their shared outcome.
The Greek behind Acts 5:10
- The word translated “straightway” is εὐθύς (euthys), which means “immediately” or “at once.” This highlights how Sapphira’s death happened without delay, underscoring the seriousness of the moment.
- The phrase “yielded up the ghost” comes from the Greek word ἐξέπνευσεν (exepneusen), which literally means “breathed out” or “expired.” This is a common way in ancient Greek to describe someone dying, but here it also carries a sense of finality.
- The word for “young men” is νεανίσκοι (neaniskoi), referring to young adult males. Their role in carrying out the burial shows the practical response of the community to this sudden death.
Why Acts 5:10 matters
- Acts 5:10 makes clear that Sapphira’s death was just as sudden and direct as Ananias’s, reinforcing the seriousness of their shared deception.
- The verse highlights the unity between husband and wife in both their actions and their consequences, which is a key theme in the surrounding passage.
- By describing the immediate burial, Acts 5:10 shows the early church’s swift response to situations that threatened its integrity and honesty.