Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.

DANIEL 8:18KJV
Know the Bible

Daniel 8:18 (KJV)

What does Daniel 8:18 mean?

Daniel 8:18 describes Daniel falling into a deep, almost unconscious sleep with his face to the ground while someone is speaking to him, but then being touched and set upright. The verse shows Daniel’s physical reaction to a powerful vision and the help he receives to stand and listen.

Daniel, the prophet, is overwhelmed by a heavenly figure’s words during a vision. The “deep sleep” suggests he is so overcome by the experience that he collapses, unable to remain alert. The touch and being set upright highlight both Daniel’s human frailty and the divine assistance that enables him to receive the message.

The Hebrew behind Daniel 8:18

  • “sleep” (רָדַם, rādām): This word often means a deep or heavy sleep, sometimes used for a trance-like state. Here, it emphasizes how overpowering the vision is for Daniel—he isn’t just tired, he is almost unconscious.
  • “touched” (נָגַע, nāgaʿ): This word means to physically touch or make contact. The touch is gentle but effective, showing care and intention to revive Daniel.
  • “set” (עָמַד, ʿāmad): This word means to stand or make someone stand. Daniel is not just woken up but is actively helped to stand upright, showing he needs support to continue.

Why Daniel 8:18 matters

  • Daniel’s reaction shows the overwhelming nature of divine revelations; even a faithful prophet is physically overcome by the experience.
  • The verse highlights the need for divine help not just to understand but even to endure and receive God’s messages.
  • This moment connects to the larger vision in Daniel 8, showing the seriousness and weight of what Daniel is being shown and the care taken to ensure he can hear it.

Where else these words appear

“sleep” Hebrew H7290 · used in 7 verses

  • Judges 4:21 Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.
  • Proverbs 10:5 He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.
  • Jonah 1:5 Then the mariners were afraid, and cried every man unto his god, and cast forth the wares that were in the ship into the sea, to lighten it of them. But Jonah was gone down into the sides of the ship; and he lay, and was fast asleep.

“upright” Hebrew H5977 · used in 10 verses

  • 2 Chronicles 30:16 And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received of the hand of the Levites.
  • Nehemiah 8:7 Also Jeshua, and Bani, and Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodijah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law: and the people stood in their place.
  • Daniel 8:17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.

“touched” Hebrew H5060 · used in 142 verses

  • Genesis 3:3 But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.
  • Numbers 19:18 And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:
  • Psalms 73:5 They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.