And the name of the other was Eliezer; for the God of my father, said he, was mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh:
EXODUS 18:4KJVWhat does Exodus 18:4 mean?
Exodus 18:4 explains that Moses named his second son Eliezer because, as Moses said, “the God of my father was my help, and delivered me from the sword of Pharaoh.” The verse highlights Moses’s gratitude for God’s protection during his escape from Pharaoh’s deadly threat.
In this verse, Moses is recounting the reason behind his son’s name to Jethro, his father-in-law, during their meeting in the wilderness. The name Eliezer means “God is my help,” and Moses connects it directly to his personal experience of being rescued from Pharaoh. This moment shows how Moses’s life story and faith are woven into the names he gives his children, serving as reminders of God’s intervention and care.
The Hebrew behind Exodus 18:4
- אֱלִיעֶזֶר (Eliezer): This name combines “God” (אֵל, El) and “help” (עֵזֶר, ezer), literally meaning “God is my help.” The name itself is a testimony to Moses’s belief that God actively helped him.
- עֵזֶר (ezer): This word means “help” or “support.” Moses uses it to describe God’s role in his escape, emphasizing that it was not by his own strength but by God’s assistance.
- נָצַל (natsal, “delivered”): This verb means “to rescue” or “to snatch away.” Moses credits God with pulling him out of real danger, not just helping in a general sense.
- חֶרֶב (cherev, “sword”): This word refers specifically to the sword, symbolizing the threat of death from Pharaoh. Moses’s rescue was from a very real and immediate danger.
Why Exodus 18:4 matters
- The verse shows that Moses’s faith and experiences shaped his family life, with his children’s names serving as personal memorials to God’s actions.
- It connects Moses’s story to the larger theme of deliverance in Exodus, where God repeatedly rescues his people from danger.
- The verse clarifies that Moses’s survival was not by luck or skill, but by God’s direct intervention, reinforcing the idea of God as an active helper in times of crisis.