And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
EXODUS 4:6KJVWhat does Exodus 4:6 mean?
Exodus 4:6 describes how God told Moses to put his hand into his cloak, and when Moses took it out, his hand had become diseased with leprosy and was as white as snow. This was a sign God gave to Moses to show His power and to help convince the Israelites that Moses was truly sent by God.
In this scene, the LORD (God) is speaking directly to Moses, who is hesitant about his mission to lead the Israelites out of Egypt. God uses this miracle to demonstrate His authority and to provide Moses with a sign he can show others. The sudden appearance of leprosy, a feared skin disease, and its dramatic whiteness, would have been a clear, unmistakable sign of divine intervention.
The Hebrew behind Exodus 4:6
- LORD (יְהוָה, Yahweh): This is the personal name of God, emphasizing that it is God Himself giving the sign, not just a generic deity.
- bosom (חֵיק, ḥēq): This word refers to the fold or inside of a garment, often the chest area, showing that Moses was to place his hand close to his body, making the sign more personal and immediate.
- leprous (מְצֹרַע, m'tsora): This term refers to a severe skin disease, not necessarily the modern disease called leprosy, but something visibly alarming and associated with ritual impurity.
- snow (שָּׁלֶג, sheleg): The comparison to snow highlights the unnatural whiteness of Moses’ hand, making the sign even more striking and impossible to ignore.
Why Exodus 4:6 matters
- Exodus 4:6 clears up that the sign was not just a magic trick but a specific act from God to prove His power and Moses’ calling.
- The verse emphasizes the seriousness of leprosy in ancient times, showing that God could both inflict and heal, underlining His total control.
- This sign connects to the larger story, where God gives Moses multiple signs to reassure him and to convince the Israelites, showing God’s patience with human doubts.