I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.

EZEKIEL 20:41KJV
Know the Bible

What does Ezekiel 20:41 mean?

Ezekiel 20:41 describes God promising to accept the people of Israel favorably, like a pleasing aroma, when He gathers them back from the nations where they have been scattered. God says He will show Himself as holy through them in the sight of other nations.

In this verse, God is speaking through the prophet Ezekiel to the Israelites who are in exile. The setting is a time when Israel has been scattered among foreign countries because of their disobedience. God’s message is that He will restore them, and by doing so, He will demonstrate His holiness and faithfulness not just to Israel, but also to the surrounding nations who witness this act.

The Hebrew behind Ezekiel 20:41

  • "accept" (רָצָה, ratsah): This word means to be pleased with or to show favor. Here, it highlights God’s willingness to welcome His people back, signaling forgiveness and renewed relationship.
  • "sweet" (נִיחוֹחַ, nichoach) and "savour" (רֵיחַ, reyach): Together, these words refer to a pleasing smell, often used in the context of sacrifices. God is comparing Israel’s return to a sacrifice that is pleasing to Him, emphasizing acceptance and restoration.
  • "sanctified" (קָדַשׁ, qadash): This means to be set apart or made holy. God’s restoration of Israel is not just for their benefit, but also to reveal His holiness and distinctiveness to other nations.

Why Ezekiel 20:41 matters

  • This verse clears up the idea that God’s acceptance of Israel is automatic; instead, it is tied to their return and His act of gathering them, showing both mercy and purpose.
  • Ezekiel 20:41 emphasizes that God’s actions toward Israel are meant to be seen by other nations, underlining God’s concern for His reputation and holiness among all peoples, not just Israel.
  • The verse connects to the wider passage where God recounts Israel’s history of rebellion but promises future restoration, showing both judgment and hope in God’s relationship with His people.

Where else these words appear

“sweet” Hebrew H5207 · used in 43 verses

  • Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
  • Leviticus 6:21 In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the LORD.
  • Numbers 28:2 Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season.

“accept” Hebrew H7521 · used in 55 verses

  • Genesis 33:10 And Jacob said, Nay, I pray thee, if now I have found grace in thy sight, then receive my present at my hand: for therefore I have seen thy face, as though I had seen the face of God, and thou wast pleased with me.
  • 2 Chronicles 36:21 To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
  • Psalms 149:4 For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

“savour” Hebrew H7381 · used in 55 verses

  • Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet savour; and the LORD said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
  • Leviticus 8:28 And Moses took them from off their hands, and burnt them on the altar upon the burnt offering: they were consecrations for a sweet savour: it is an offering made by fire unto the LORD.
  • Numbers 29:2 And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:

“scattered” Hebrew H6327 · used in 66 verses

  • Genesis 10:18 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite: and afterward were the families of the Canaanites spread abroad.
  • Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
  • Ezekiel 11:17 Therefore say, Thus saith the Lord GOD; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.