The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
ISAIAH 40:19KJVWhat does Isaiah 40:19 mean?
Isaiah 40:19 describes how craftsmen make idols: a worker melts metal to form an image, a goldsmith covers it with gold, and silver chains are added. The verse highlights the human effort and skill that go into creating these physical idols.
The prophet Isaiah is speaking to the people of Israel, pointing out the process by which idols are made to show their man-made nature. In the larger context, Isaiah is contrasting the living God with lifeless idols, emphasizing that these objects are simply the result of human labor and artistry, not divine beings.
The Hebrew behind Isaiah 40:19
- "workman" (חָרָשׁ, ḥārāsh): This word refers to a skilled craftsman or artisan, someone who works with their hands to shape materials. The verse draws attention to the human origin of the idol.
- "melteth" (נָסַךְ, nāsakh): This verb means to pour out or cast metal, often in the process of making a statue or image. It underlines that the idol starts as raw material shaped by people.
- "image" (פֶּסֶל, pesel): This word means a carved or cast idol, specifically something made to represent a god. The verse uses it to stress that the object is not inherently holy or alive.
- "goldsmith" (צֹרֵף, tsoref): This term refers to a person who works with precious metals, especially gold. The verse notes the goldsmith’s role in making the idol appear valuable and attractive.
- "spreadeth" (רָקַע, rāqa‘): This verb means to overlay or cover, often with a thin layer of metal. It shows that the idol’s impressive appearance comes from being covered with gold, not from any real worth.
Why Isaiah 40:19 matters
- Isaiah 40:19 clears up the idea that idols have any power or divinity by showing they are simply made by human hands, not by any supernatural force.
- The verse emphasizes the contrast between the true God, who is the Creator, and idols, which are created things, highlighting the folly of worshiping them.
- In the wider passage, this detail supports Isaiah’s larger message that trusting in man-made objects is empty compared to trusting in the living God.