The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

ISAIAH 40:3KJV
Know the Bible

What does Isaiah 40:3 mean?

Isaiah 40:3 announces that the LORD is coming to his people. A voice calls for a road to be made ready for him across the wilderness. The image presents God’s arrival as an event important enough to demand preparation.

The verse follows the message of comfort addressed to Jerusalem in verse 2. Its picture is like the clearing and leveling of a route for an approaching ruler. The voice speaks as a public herald, calling others to prepare the road.

The Hebrew behind Isaiah 40:3

  • “Prepare” — פָּנָה (panah): The word can carry the sense of clearing something away. Here it suggests removing obstacles from the route.
  • “straight” — יָשַׁר (yashar): This word can mean making something level or even. It adds the picture of a smooth road, not just one without bends.
  • “desert” — עֲרָבָה (ʿaravah): The word refers to a dry, open region or plain. It gives the imagined road a particular setting: land where travel could be difficult.

Why Isaiah 40:3 matters

  • The road is for God, not simply for travelers. The words “a highway for our God” make his arrival the focus of the command.
  • The landscape is part of the message. In verses 4–5, valleys are raised and rough ground is made level, so that the LORD’s glory can be seen by all people.
  • Later writers connect the voice to John the Baptist. Matthew 3:1–3 applies Isaiah’s words to John as he calls people to turn from wrongdoing and prepare for the one coming after him.

Where else these words appear

“straight” Hebrew H3474 · used in 26 verses

  • Numbers 23:27 And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place; peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.
  • 1 Kings 9:12 And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
  • Proverbs 4:25 Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.

“highway” Hebrew H4546 · used in 26 verses

  • Numbers 20:19 And the children of Israel said unto him, We will go by the high way: and if I and my cattle drink of thy water, then I will pay for it: I will only, without doing any thing else, go through on my feet.
  • 2 Samuel 20:13 When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.
  • Isaiah 11:16 And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.

“desert” Hebrew H6160 · used in 57 verses

  • Numbers 22:1 And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
  • Joshua 4:13 About forty thousand prepared for war passed over before the LORD unto battle, to the plains of Jericho.
  • Job 39:6 Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.

“Prepare” Hebrew H6437 · used in 128 verses

  • Genesis 18:22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
  • Judges 15:4 And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.
  • Psalms 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.