Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Take these evidences, this evidence of the purchase, both which is sealed, and this evidence which is open; and put them in an earthen vessel, that they may continue many days.

JEREMIAH 32:14KJV
Know the Bible

What does Jeremiah 32:14 mean?

Jeremiah 32:14 describes God’s instruction to Jeremiah to take the documents proving a land purchase—both the sealed and open copies—and store them safely in a clay jar so they will last a long time. This act was meant to preserve evidence of the transaction for the future.

In this scene, God is speaking to Jeremiah during a time when Jerusalem is under siege, and Jeremiah has just bought a field as a sign of hope that life will continue in the land. The “evidences” are legal documents (deeds) for the purchase, and storing them in an “earthen vessel” (a clay jar) was a common way to protect important papers from decay. This careful preservation showed that God intended for the people to return and reclaim their land someday.

The Hebrew behind Jeremiah 32:14

  • “evidences” (סֵפֶר, sefer): This word means “book” or “document,” and here it refers to the official deeds or records of the land purchase. Using both sealed and open copies shows the thoroughness and legality of the transaction.
  • “sealed” (חָתוּם, khatum): The sealed document was the official, untouched copy, kept safe for legal proof. Its mention highlights the seriousness and permanence of the agreement.
  • “earthen vessel” (כְּלִי חָרֶשׂ, keli kheres): This phrase means a clay jar or pot, a typical ancient way to store documents so they would survive for many years. The instruction to use such a vessel emphasizes the intent for long-term preservation.

Why Jeremiah 32:14 matters

  • Jeremiah 32:14 clears up that the land purchase was not just symbolic but was handled with full legal formality, showing faith in God’s promise for the future.
  • The verse emphasizes that God wanted the evidence to last “many days,” underlining hope for restoration even in the face of disaster.
  • This instruction connects to the broader message of Jeremiah 32, where God reassures the people that, despite present troubles, their connection to the land and God’s promises will endure.

Where else these words appear

“purchase” Hebrew H4736 · used in 13 verses

  • Genesis 17:12 And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed.
  • Genesis 23:18 Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.
  • Leviticus 27:22 And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

“earthen” Hebrew H2789 · used in 16 verses

  • Leviticus 6:28 But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken: and if it be sodden in a brasen pot, it shall be both scoured, and rinsed in water.
  • Numbers 5:17 And the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:
  • Isaiah 30:14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.

“sealed” Hebrew H2856 · used in 24 verses

  • Leviticus 15:3 And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
  • Esther 8:10 And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:
  • Isaiah 29:11 And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed: