Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.

JOHN 6:13KJV
Know the Bible

What does John 6:13 mean?

John 6:13 describes what was left after Jesus fed a large crowd with five barley loaves and two fish. The food was enough for the people who ate, with a substantial amount left over: the gathered pieces filled twelve baskets.

The narrator describes the gathering after Jesus tells the disciples to collect the remaining pieces in verse 12. The baskets make the amount visible: these were pieces of the barley loaves that remained after the meal.

The Greek behind John 6:13

  • “fragments” — κλάσμα (klasma): The word means a broken piece of food. Here, the pieces are from the loaves distributed for the meal, not whole loaves held back.
  • “above” — περισσεύω (perisseuō): The word carries the sense of being left over or in excess. In the phrase “over and above unto them that had eaten,” the pieces are what remained beyond what the people ate.

Why John 6:13 matters

  • The gathering follows Jesus’s concern that the food not be wasted. In verse 12, he tells his disciples to gather the remaining pieces “that nothing be lost.”
  • The twelve baskets give a concrete measure of what remained. The number tells the reader how many baskets were filled; John 6:13 does not itself assign a meaning to that number.
  • The verse connects the leftovers to the original five loaves. John’s phrase “the fragments of the five barley loaves” keeps the reader’s attention on how far that small amount of bread went.

Where else these words appear

“barley” Greek G2916 · used in 2 verses

  • John 6:9 There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

“baskets” Greek G2894 · used in 6 verses

  • Matthew 14:20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
  • Matthew 16:9 Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?
  • Mark 8:19 When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.

“filled” Greek G1072 · used in 8 verses

  • Mark 4:37 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
  • Luke 14:23 And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
  • John 2:7 Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

“fragments” Greek G2801 · used in 9 verses

  • Matthew 14:20 And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
  • Mark 6:43 And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
  • Mark 8:20 And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.