But there was a strong tower within the city, and thither fled all the men and women, and all they of the city, and shut it to them, and gat them up to the top of the tower.
JUDGES 9:51KJVWhat does Judges 9:51 mean?
Judges 9:51 describes how, during a crisis in the city, all the men and women ran to a strong tower inside the city for safety, shut themselves in, and went up to the top of the tower. The verse highlights the people’s desperate attempt to protect themselves from danger by seeking refuge in a fortified structure.
This scene takes place during Abimelech’s attack on the city of Thebez. The people, fearing for their lives, quickly gather in the city’s central stronghold. The mention of both men and women shows that the entire community was involved, and the act of shutting themselves in and climbing to the top suggests they were preparing for a last stand against their attacker.
The Hebrew behind Judges 9:51
- The word for "strong" is עָז (ʿaz, H5797), which often means mighty or fortified. This emphasizes that the tower was not just any building, but a particularly secure place meant for defense.
- "Tower" is מִגְדָּל (migdal, H4026), a term for a tall, fortified structure commonly found in ancient cities for watch or defense. The use of this word underlines the strategic importance of the location.
- "Shut" is סָגַר (sagar, H5462), meaning to close or lock up securely. This detail shows the people’s intent to seal themselves off from the threat outside.
- "Top" is גַּג (gag, H1406), meaning the roof or uppermost part. By going up to the top, the people were likely seeking both safety and a vantage point, possibly to defend themselves or signal for help.
Why Judges 9:51 matters
- This verse clarifies that the entire population, not just soldiers or leaders, sought refuge, highlighting the severity of the threat and the communal nature of the response.
- The detail about the strong tower connects to a common defensive practice in ancient cities, helping readers visualize the historical setting and the people’s actions.
- Understanding this verse helps set up the dramatic events that follow in the story, where the fate of those in the tower becomes a key turning point in Abimelech’s campaign.