For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD.

LEVITICUS 16:30KJV
Know the Bible

Leviticus 16:30 (KJV)

What does Leviticus 16:30 mean?

Leviticus 16:30 says that on a certain day, the priest will perform a ritual to make atonement for the people, so they can be cleansed and considered free from all their sins before God. The verse highlights that this cleansing is not just outward but is meant to make the people truly clean in God’s presence.

This verse is part of instructions given by God to Moses about the Day of Atonement, a special annual event for the Israelites. On this day, the high priest would carry out specific sacrifices and rituals to deal with the sins of the entire community. The focus is on the priest acting on behalf of the people, and the result is a restored relationship with God.

The Hebrew behind Leviticus 16:30

  • "Atonement" (כָּפַר, kaphar): This word means to cover over or make reconciliation. In this context, it points to the priest's role in dealing with sin so that the people can stand before God without guilt.
  • "Cleanse" and "clean" (טָהֵר, taher): Both words come from the same root and mean to purify or make clean. The repetition stresses that the ritual is meant to bring about real purity, not just a symbolic washing.
  • "Sins" (חַטָּאָה, chatta'ah): This word refers to offenses or failures against God’s commands. The verse makes clear that the ritual addresses all sins, not just certain types.
  • "Before" (פָּנִים, panim): This word literally means "face" or "presence." Here, it emphasizes that the cleansing is meant to make the people acceptable in the very presence of the LORD (יְהוָה, YHWH).

Why Leviticus 16:30 matters

  • Leviticus 16:30 clarifies that the Day of Atonement is about more than just outward rituals; it is about a deep, spiritual cleansing that allows people to be right with God.
  • The verse shows that forgiveness and cleansing are not automatic but require a specific process led by the priest, highlighting the seriousness of sin and the need for mediation.
  • This verse connects to the larger theme of Leviticus, which is about how an imperfect people can live in relationship with a holy God, and it sets the stage for understanding later ideas about atonement and forgiveness.

Where else these words appear

“cleanse” Hebrew H2891 · used in 79 verses

  • Genesis 35:2 Then Jacob said unto his household, and to all that were with him, Put away the strange gods that are among you, and be clean, and change your garments:
  • Leviticus 14:31 Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.
  • 2 Chronicles 34:3 For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

“atonement” Hebrew H3722 · used in 94 verses

  • Genesis 6:14 Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
  • Leviticus 14:21 And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;
  • Numbers 28:22 And one goat for a sin offering, to make an atonement for you.