Mark 7:11 (KJV)

What does Mark 7:11 mean?

Mark 7:11 describes how some people in Jesus’ time would declare their possessions “Corban”—meaning dedicated to God as a gift—so they would not have to use those resources to help their parents. Jesus is pointing out that this tradition allowed people to avoid their responsibility to care for their father or mother.

In this verse, Jesus is speaking to the Pharisees and teachers of the law, challenging them about their traditions. The setting is a discussion about why Jesus’ disciples do not follow certain ritual handwashing rules. Jesus uses the example of “Corban” to show how human traditions can be used to sidestep God’s command to honor one’s parents, highlighting a conflict between tradition and the intent of God’s law.

The Greek behind Mark 7:11

• κορβᾶν (korban): This is a transliteration of a Hebrew word meaning “a gift” or “offering dedicated to God.” In this context, it refers to something set aside for religious purposes, making it unavailable for other uses—even helping one’s parents.
• δῶρον (dōron): This Greek word means “gift.” It clarifies that “Corban” is understood as a gift or offering, not just a general promise or vow.
• ὠφεληθῇς (ōphelēthēs): This word means “to be benefited” or “to profit.” It points out that the resources in question could have benefited the parents, but the tradition prevented that.

Why Mark 7:11 matters

• Mark 7:11 clears up the misunderstanding that religious traditions should always be followed, showing that some traditions can actually contradict God’s commands.
• This verse highlights Jesus’ criticism of using religious language or customs to avoid real moral responsibilities, especially caring for family.
• Mark 7:11 connects to the wider passage by illustrating Jesus’ broader point: true obedience to God is not about outward rituals, but about honoring God’s intentions, such as caring for others.