Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.

MARK 7:1KJV
Know the Bible

Mark 7:1 (KJV)

What does Mark 7:1 mean?

Mark 7:1 describes a group of Pharisees and some scribes coming from Jerusalem to gather around Jesus. This sets the stage for a confrontation or discussion between Jesus and these religious leaders.

The verse introduces the Pharisees (a strict Jewish religious group) and scribes (experts in Jewish law) who have traveled from Jerusalem, the religious center, to see Jesus. This gathering signals that what follows will involve questions or challenges about religious practices, highlighting the significance of Jesus’ actions and teachings in the eyes of the religious authorities.

The Greek behind Mark 7:1

  • συναγονται (synagontai, "together"): The Greek word carries the sense of assembling or gathering with a purpose, not just being in the same place by chance. This hints at a deliberate meeting, likely to observe or question Jesus.
  • Φαρισαῖοι (Pharisaioi, "Pharisees"): Naming this group specifically points to those known for their strict observance of Jewish traditions, setting up a contrast with Jesus’ approach.
  • γραμματεῖς (grammateis, "scribes"): These were legal experts, so their presence suggests that the coming discussion will focus on matters of religious law.
  • ἀπὸ Ἱεροσολύμων (apo Hierosolymōn, "from Jerusalem"): Mentioning Jerusalem emphasizes the authority and seriousness of the group, as they represent the central leadership of Judaism.

Why Mark 7:1 matters

  • Mark 7:1 shows that Jesus’ actions were drawing attention from the highest religious authorities, not just local leaders, highlighting the growing tension.
  • The verse prepares the reader for a significant debate about tradition and purity, which will unfold in the following verses.
  • By naming both Pharisees and scribes, Mark signals that the issues at stake are both practical (behavior) and legal (interpretation of the law).

Where else these words appear

“Jerusalem” Greek G2414 · used in 59 verses

  • Matthew 2:1 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,
  • Luke 2:22 And when the days of her purification according to the law of Moses were accomplished, they brought him to Jerusalem, to present him to the Lord;
  • Acts 8:14 Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

“together” Greek G4863 · used in 62 verses

  • Matthew 2:4 And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.
  • Matthew 27:17 Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?
  • John 15:6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

“scribes” Greek G1122 · used in 67 verses

  • Matthew 2:4 And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.
  • Matthew 26:57 And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.
  • Mark 15:31 Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

“Pharisees” Greek G5330 · used in 95 verses

  • Matthew 3:7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?
  • Mark 2:18 And the disciples of John and of the Pharisees used to fast: and they come and say unto him, Why do the disciples of John and of the Pharisees fast, but thy disciples fast not?
  • Luke 16:14 And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.