For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
PSALMS 73:27KJVWhat does Psalms 73:27 mean?
Psalms 73:27 warns that those who distance themselves from God will face ruin, and those who are unfaithful to God will be destroyed. The verse uses strong language to describe the fate of people who turn away from God and seek fulfillment elsewhere.
The psalm is written by Asaph, who is reflecting on the difference between the fate of the wicked and those who remain close to God. Asaph is addressing God, expressing that people who abandon their relationship with God—especially by seeking other "loves" or loyalties—ultimately lose out on true life and security.
The Hebrew behind Psalms 73:27
- far (רָחַק, rachaq): This word means to be distant or removed. In this verse, it highlights a deliberate separation from God, not just physical distance but a turning away in heart and loyalty.
- perish (אָבַד, ’avad): This word often means to be lost or destroyed. Here, it stresses the finality and seriousness of the consequences for those who separate themselves from God.
- destroyed (צָמַת, tsamat): This word carries the sense of being cut off or exterminated. It adds weight to the idea that unfaithfulness leads to complete ruin.
- whoring (זָנָה, zanah): This word is often used in the Hebrew Bible to describe unfaithfulness, especially in the sense of spiritual adultery—turning to other gods or pursuits instead of remaining loyal to God.
Why Psalms 73:27 matters
- Psalms 73:27 clarifies that the psalmist sees spiritual unfaithfulness as more than just a mistake; it is a serious breach that leads to destruction.
- The verse connects to the larger theme of the psalm, which contrasts the apparent success of the wicked with their ultimate downfall, and the security of those who stay close to God.
- The use of strong imagery for unfaithfulness ("go a whoring") shows how seriously the relationship between God and his people is treated in the Hebrew Scriptures.