Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.

SONG OF SOLOMON 6:1KJV
Know the Bible

What does Song of Solomon 6:1 mean?

Song of Solomon 6:1 shows the women of Jerusalem asking the bride where her beloved has gone, expressing a desire to help her search for him. This verse highlights their interest and willingness to join her in seeking the one she loves.

In the story, the "daughters of Jerusalem" speak to the bride (called "the fairest among women"), asking about the whereabouts of her beloved. Their questions show both curiosity and support, as they offer to help her find him. This moment builds on the theme of longing and companionship found throughout the Song of Solomon.

The Hebrew behind Song of Solomon 6:1

  • "Beloved" (דּוֹד, dōd): This word refers to a loved one or dear companion, often used in the Song to describe the man in the relationship. Its use here emphasizes the deep affection and personal connection between the bride and her beloved.
  • "Gone" (הָלַךְ, hālak): This verb means to go or walk, suggesting movement or departure. The women are asking where the beloved has traveled, highlighting his absence.
  • "Fairest" (יָפָה, yāfāh): This adjective means beautiful or lovely. The women address the bride with this term, showing respect and admiration for her.
  • "Women" (אִשָּׁה, ishah): This is the general word for woman, used here in the plural to refer to the women of Jerusalem.
  • "Aside" (פָּנָה, pānāh): This verb means to turn aside or turn away. The women want to know if the beloved has changed direction or gone somewhere unexpected.
  • "Seek" (בָּקַשׁ, bāqash): This verb means to search for or look for. The women offer to actively join in the search, showing their willingness to help.

Why Song of Solomon 6:1 matters

  • This verse shows the supportive role of the community, as the women of Jerusalem are not just bystanders but are willing to help the bride in her search, highlighting the communal aspect of relationships in the Song.
  • The respectful address "fairest among women" underlines the bride's special status and the admiration others have for her, which adds depth to her character in the poem.
  • The verse connects to the larger theme of seeking and longing that runs throughout the Song of Solomon, setting up the next part of the story where the search for the beloved continues.

Where else these words appear

“fairest” Hebrew H3303 · used in 38 verses

  • Genesis 12:11 And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:
  • 2 Samuel 14:25 But in all Israel there was none to be so much praised as Absalom for his beauty: from the sole of his foot even to the crown of his head there was no blemish in him.
  • Song of Solomon 1:16 Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.

“beloved” Hebrew H1730 · used in 53 verses

  • Leviticus 10:4 And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp.
  • Song of Solomon 1:16 Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.
  • Song of Solomon 5:16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.

“aside” Hebrew H6437 · used in 128 verses

  • Genesis 18:22 And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
  • Judges 15:4 And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.
  • Psalms 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.