Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
ZECHARIAH 1:9KJVWhat does Zechariah 1:9 mean?
Zechariah 1:9 shows Zechariah asking for help to understand what he sees, and an angel offers to explain it. The verse presents the scene as something whose meaning needs to be shown, rather than something Zechariah can simply recognize on his own.
The question follows Zechariah’s sight of riders among the trees in verse 8. By calling the angel “my lord,” Zechariah addresses him respectfully. The angel’s answer prepares the reader for the explanation that follows.
The Hebrew behind Zechariah 1:9
- “lord” — אָדוֹן (ʾadon): This word can mean “master” or serve as a respectful form of address. Here it helps convey how Zechariah speaks to the angel.
- “angel” — מַלְאָךְ (malʾakh): This word means “messenger.” In this scene, the angel serves as the one who speaks with Zechariah about what he has seen.
- “shew” — רָאָה (raʾah): This word is related to seeing and here carries the sense of causing someone to see or understand. The angel’s promise is to make the meaning clear to Zechariah.
Why Zechariah 1:9 matters
- The riders are part of a scene that calls for interpretation. Zechariah’s question, “what are these?” directs attention to their meaning, not merely their appearance.
- The angel is a guide within the scene. The phrase “the angel that talked with me” identifies the person Zechariah can address and who will help him understand.
- The explanation unfolds through conversation. In verse 10, the man among the trees speaks about those who have gone through the earth, adding to what Zechariah learns.