Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

2 CHRONICLES 24:27KJV
Know the Bible

What does 2 Chronicles 24:27 mean?

2 Chronicles 24:27 says that the details about Joash’s sons, the heavy responsibilities he faced, and the repairs made to God’s temple are recorded in another historical book called “the book of the kings.” After Joash died, his son Amaziah became king in his place.

This verse serves as a closing note on King Joash’s reign, pointing readers to other records for more information. The Chronicler, writing for the people of Judah, highlights that not everything about Joash is included here, especially the burdens he bore and the temple repairs, and then notes the transition of power to Amaziah.

The Hebrew behind 2 Chronicles 24:27

  • “Burdens” (מַשָּׂא, massa’): This word often means heavy loads or responsibilities. Here, it points to the significant challenges or pressures Joash faced as king, not just physical burdens.
  • “Repairing” (יְסוּד, yesud): This word refers to restoring or establishing something solidly. In this context, it emphasizes the substantial work done to restore the temple, not just minor fixes.
  • “Story” (מִדְּרָשׁ, midrash): This word can mean an account, inquiry, or interpretation. Its use here suggests that the referenced book contains a more detailed or investigative record about these events.

Why 2 Chronicles 24:27 matters

  • This verse clarifies that the account in Chronicles is selective and that more information about Joash’s reign exists elsewhere, encouraging readers to seek a fuller picture.
  • By mentioning the “burdens” and “repairing” of the temple, the verse underscores the significant challenges and accomplishments of Joash’s rule, not just his failures.
  • The transition to Amaziah signals a new chapter in Judah’s history, connecting this verse to the broader narrative of the kings and their legacies.

Where else these words appear

“story” Hebrew H4097 · used in 2 verses

  • 2 Chronicles 13:22 And the rest of the acts of Abijah, and his ways, and his sayings, are written in the story of the prophet Iddo.

“repairing” Hebrew H3247 · used in 20 verses

  • Exodus 29:12 And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.
  • Leviticus 5:9 And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.
  • Psalms 137:7 Remember, O LORD, the children of Edom in the day of Jerusalem; who said, Rase it, rase it, even to the foundation thereof.

“Amaziah” Hebrew H558 · used in 39 verses

  • 2 Kings 12:21 For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.
  • 2 Kings 15:1 In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
  • 2 Chronicles 25:17 Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face.

“burdens” Hebrew H4853 · used in 60 verses

  • Exodus 23:5 If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.
  • 2 Chronicles 17:11 Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
  • Isaiah 23:1 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.