For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.

ACTS 1:20KJV
Know the Bible

What does Acts 1:20 mean?

Acts 1:20 gives Peter’s reason, drawn from the book of Psalms, for filling the place Judas has left among Jesus’ twelve apostles. Peter brings together two passages: one describes an abandoned dwelling, and the other calls for someone else to take a position of responsibility.

Peter is speaking to a gathering of believers after Judas’s death. The empty dwelling pictures a place left without an occupant. Peter then turns from that image to the need for another person to take Judas’s place.

The Greek behind Acts 1:20

  • “habitation” — ἔπαυλις (epaulis): The word means a dwelling place or residence. It gives a concrete image of a home standing empty.
  • “bishoprick” — ἐπισκοπή (episkopē): The word carries the sense of a position of oversight or responsibility. In the KJV, “bishoprick” refers to the place another person is to take, not necessarily to the later church office a modern reader may associate with a bishop.

Why Acts 1:20 matters

  • Peter uses two separate passages from Psalms. “Let his habitation be desolate” draws on Psalm 69:25, while “his bishoprick let another take” draws on Psalm 109:8.
  • The second quotation points toward replacing Judas in a particular role, not merely adding another person to the gathering. Peter goes on to describe someone who had accompanied Jesus and the apostles and could be a witness to Jesus’ resurrection (Acts 1:21–22).
  • The verse places the decision within Peter’s reading of the Psalms. His opening words, “For it is written,” show why he considers those passages relevant to the situation before the group.

Where else these words appear

“bishoprick” Greek G1984 · used in 4 verses

  • Luke 19:44 And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.
  • 1 Timothy 3:1 This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.
  • 1 Peter 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

“Psalms” Greek G5568 · used in 7 verses

  • Luke 20:42 And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
  • Acts 13:33 God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.
  • Ephesians 5:19 Speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord;

“book” Greek G976 · used in 12 verses

  • Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • Luke 20:42 And David himself saith in the book of Psalms, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
  • Revelation 3:5 He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

“let” Greek G2077 · used in 16 verses

  • Matthew 5:37 But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
  • Acts 2:14 But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
  • Galatians 1:8 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.