And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
DANIEL 12:2KJVWhat does Daniel 12:2 mean?
Daniel 12:2 describes a future time when many people who have died ("sleep in the dust of the earth") will be raised to life again, with some receiving everlasting life and others facing shame and everlasting contempt. This verse points to a resurrection where destinies are divided based on God's judgment.
The book of Daniel records visions given to Daniel, a Jewish exile in Babylon, about future events affecting his people. In this chapter, an angel is speaking to Daniel about the end times and what will happen after a period of great trouble. Daniel 12:2 is one of the clearest Old Testament references to a resurrection of the dead, showing both reward and punishment as lasting outcomes.
The Hebrew behind Daniel 12:2
- "sleep" (יָשֵׁן, yashen): This word is often used as a gentle way to refer to death, suggesting that those who have died are not gone forever but will one day "awake."
- "dust" (עָפָר, afar): This word means the soil or earth, emphasizing the physical reality of burial and returning to the ground.
- "everlasting" (עוֹלָם, olam): Used twice in this verse, this word means something enduring or without end, highlighting that both the life and the contempt described are not temporary but permanent.
- "contempt" (דֵּרָאוֹן, deraon): This rare word means deep disgrace or abhorrence, stressing the seriousness of the negative outcome for some after resurrection.
Why Daniel 12:2 matters
- Daniel 12:2 clarifies that the Hebrew Scriptures do contain the idea of a future resurrection, not just a vague hope but a specific event involving both reward and judgment.
- The verse shows that the outcomes after resurrection are lasting, not temporary, using strong words for both life and contempt.
- Daniel 12:2 connects to the wider message of Daniel 12, where the angel explains that God will ultimately set things right after a time of great distress, offering hope and warning to Daniel’s people.