Question 1

What does Deuteronomy 27:19 mean?

Accepted Answer

Deuteronomy 27:19 warns that anyone who twists or corrupts justice for foreigners, orphans, or widows is under a curse, and the gathered people are to affirm this by responding, “Amen.” The verse highlights the seriousness of protecting the rights of society’s most vulnerable and calls for public agreement to this standard. In this scene, Moses is speaking to the Israelites as they prepare to enter the Promised Land. He is instructing them on a series of blessings and curses to be spoken aloud by the Levites, with the people responding to each one. This verse specifically singles out the mistreatment of the “stranger” (a non-Israelite resident), the fatherless, and the widow—groups who had little social power or protection.

Question 2

The Hebrew behind Deuteronomy 27:19

Accepted Answer

Cursed (אָרוּר, ’arur): This word means to be under a divine curse or judgment, not just disapproval. It signals a strong warning that God Himself opposes those who act this way. Perverteth (יַטֶּה, yatteh): This verb means to bend, twist, or distort, especially in the sense of turning aside justice. It is not just about making a mistake, but about deliberately corrupting what is right. Judgment (מִשְׁפַּט, mishpat): This word refers to legal decisions, justice, or the fair treatment owed to someone. Here, it stresses that these vulnerable groups are entitled to proper justice. Stranger (גֵּר, ger): This term refers to a foreigner or resident alien—someone living among the Israelites but not originally from their community. The verse insists that justice must be extended to outsiders as well as insiders.

Question 3

Why Deuteronomy 27:19 matters

Accepted Answer

Deuteronomy 27:19 makes clear that God’s law is deeply concerned with justice for those who are often overlooked or mistreated, not just with ritual or religious observance. The verse highlights that the whole community is responsible for upholding justice, as shown by the people’s required response of “Amen,” meaning they agree and accept the standard. This warning is part of a larger section where Moses lists specific actions that bring a curse, showing that justice for the vulnerable is central to Israel’s covenant with God.

Deuteronomy 27:19 (KJV)