They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

DEUTERONOMY 32:16KJV
Know the Bible

What does Deuteronomy 32:16 mean?

Deuteronomy 32:16 says that the Israelites made God jealous and angry by worshiping other gods and doing things He found detestable. The verse highlights how turning to foreign gods and practices deeply offended God.

In this verse, Moses is speaking to the people of Israel near the end of his life, warning them about the consequences of abandoning God for idols. The situation is one of strong warning: Moses is describing how Israel’s unfaithfulness—especially through idol worship—breaks their relationship with God and stirs up His anger.

The Hebrew behind Deuteronomy 32:16

  • jealousy (קָנָא, qana’): This word means a deep, passionate kind of jealousy, often used to describe the intense reaction of someone who is wronged in a close relationship. Here, it shows God’s personal investment in His relationship with Israel.
  • strange (זוּר, zur): This word means “foreign” or “strange,” pointing to gods that are not Israel’s own. It emphasizes that the Israelites were turning to deities outside their covenant with God.
  • abominations (תּוֹעֵבָה, to’evah): This word refers to things that are especially detestable or disgusting, often used for practices that are morally or ritually offensive to God. It shows the seriousness of what the Israelites were doing.
  • anger (כָּעַס, kaas): This word means to provoke to anger or wrath. It highlights that Israel’s actions were not just disappointing but stirred up a strong emotional response from God.

Why Deuteronomy 32:16 matters

  • This verse clears up the idea that God’s jealousy is not petty, but is about protecting a special relationship, like a spouse hurt by betrayal.
  • The verse emphasizes that idol worship is not just a minor mistake, but something God sees as a deep violation of trust and loyalty.
  • Deuteronomy 32:16 sets the tone for the rest of the chapter, which is a warning song from Moses about the dangers of forgetting God and chasing after other things.

Where else these words appear

“jealousy” Hebrew H7065 · used in 28 verses

  • Genesis 26:14 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him.
  • 2 Samuel 21:2 And the king called the Gibeonites, and said unto them;(now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal to the children of Israel and Judah.)
  • Proverbs 23:17 Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

“anger” Hebrew H3707 · used in 53 verses

  • Deuteronomy 4:25 When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger:
  • 2 Kings 17:11 And there they burnt incense in all the high places, as did the heathen whom the LORD carried away before them; and wrought wicked things to provoke the LORD to anger:
  • Ecclesiastes 7:9 Be not hasty in thy spirit to be angry: for anger resteth in the bosom of fools.

“strange” Hebrew H2114 · used in 76 verses

  • Exodus 29:33 And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.
  • Psalms 58:3 The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
  • Isaiah 29:5 Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

“abominations” Hebrew H8441 · used in 112 verses

  • Genesis 43:32 And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.
  • Psalms 88:8 Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.
  • Ezekiel 7:4 And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am the LORD.