Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

ISAIAH 60:11KJV
Know the Bible

Isaiah 60:11 (KJV)

What does Isaiah 60:11 mean?

Isaiah 60:11 describes a future time when Jerusalem’s gates will always be open, day and night, so that people from other nations can continually bring their wealth and their leaders into the city. This verse pictures a scene of constant welcome and prosperity, where the city is never closed off and receives honor from all around.

The prophet Isaiah is speaking to the people of Jerusalem, describing a vision of restoration and glory after a time of hardship. In this vision, Jerusalem is not isolated or under threat, but instead becomes a center that draws in resources and respect from other nations. The open gates show safety, abundance, and a reversal of past troubles, highlighting a time when Jerusalem is honored by the wider world.

The Hebrew behind Isaiah 60:11

  • "gates" (שַׁעַר, shaʿar): This word refers to the city entrances, which in ancient times were usually closed at night for protection. The fact that they are always open here signals complete security and peace.
  • "continually" (תָּמִיד, tamid): This word means something ongoing or without interruption. It emphasizes that the openness and flow of gifts and people into Jerusalem will never stop.
  • "forces" (חַיִל, chayil): Often translated as "wealth," "resources," or "strength," this word points to the valuable goods and riches that other nations will bring, not just military might.
  • "Gentiles" (גּוֹי, goy): This term means "nations" or "peoples," showing that it is not just Israel but the whole world that is involved in honoring Jerusalem.

Why Isaiah 60:11 matters

  • Isaiah 60:11 clears up the idea that Jerusalem’s future is one of isolation or fear; instead, it highlights a vision of openness, peace, and honor from all nations.
  • The verse emphasizes that the blessings and respect coming to Jerusalem are not temporary or limited, but constant and unending, which would have been a powerful promise to people who had experienced invasion and exile.
  • This verse connects to the wider theme in Isaiah 60 of Jerusalem’s transformation from a place of suffering to a city of light and attraction for the whole world.

Where else these words appear

“brought” Hebrew H5090 · used in 31 verses

  • Genesis 31:18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
  • 1 Samuel 30:22 Then answered all the wicked men and men of Belial, of those that went with David, and said, Because they went not with us, we will not give them ought of the spoil that we have recovered, save to every man his wife and his children, that they may lead them away, and depart.
  • Psalms 78:52 But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

“day” Hebrew H3119 · used in 50 verses

  • Exodus 13:21 And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
  • Nehemiah 1:6 Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned.
  • Isaiah 4:5 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.

“shut” Hebrew H5462 · used in 87 verses

  • Genesis 2:21 And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
  • 1 Samuel 1:6 And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the LORD had shut up her womb.
  • Job 11:10 If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?

“continually” Hebrew H8548 · used in 103 verses

  • Exodus 25:30 And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
  • Deuteronomy 11:12 A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
  • Psalms 74:23 Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.